LaScala — Жалость Неуместна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaScala adlı sanatçının "Жалость Неуместна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Это затишье перед бурей. Нет, родной, я не ревную.
Я всадила бы ей пулю, чтобы знала место.
Пусть оставит всех в покое. Объясни, теперь нас двое.
Я вернусь на поле боя, чтобы было честно.
Чтобы было честно!
Знай, нет спасенья от любви, той, что душит изнутри.
И чтоб не сломаться, в ход идут все средства.
Всё, что возбуждает страсть, заставляет низко пасть
И, чтоб вновь подняться, жалость неуместна.
Эти двадцать восемь строчек… Я узнала в них твой почерк.
Встав на пальцах на носочки, заглянула в душу.
И, увидев там желанье, села сверху: «Как? Нормально?»
Рот закрыв рукой нахально — бьётся сердце, слушай!
Знай, нет спасенья от любви, той, что душит изнутри.
И чтоб не сломаться, в ход идут все средства.
Всё, что возбуждает страсть, заставляет низко пасть
И, чтоб вновь подняться, жалость неуместна. GL5.RU
Знай, нет спасенья от любви, той, что душит изнутри.
И чтоб не сломаться, в ход идут все средства.
Всё, что возбуждает страсть, заставляет низко пасть
И, чтоб вновь подняться, жалость неуместна.
Позабыв о нашем прошлом, мы сплетались в два огня.
Ты сказал, со мною сложно, но труднее без меня.
Знай, нет спасенья от любви, той, что душит изнутри.
И чтоб не сломаться, в ход идут все средства.
Всё, что возбуждает страсть, заставляет низко пасть
И, чтоб вновь подняться, жалость неуместна.
Знай, нет спасенья от любви, той, что душит изнутри.
И чтоб не сломаться, в ход идут все средства.
Всё, что возбуждает страсть, заставляет низко пасть
И, чтоб вновь подняться, жалость неуместна.
Şarkı sözü çevirisi
Fırtına öncesi sakinlik. Hayır tatlım, kıskanmıyorum.
Yerini bilsin diye onu vururdum.
Herkesi rahat bıraksın. Açıkla, artık ikimiz varız.
Adil olmak için savaş alanına geri döneceğim.
Dürüst olmak için!
Aşktan kurtulmanın hiçbir yolu yoktur.
Ve böylece kırmak için değil, ders tüm araçları vardır.
Tutkuyu uyandıran her şey düşük bir çeneye neden olur
Ve tekrar yükselmek için, acıma uygun değildir.
Bu yirmi sekiz satır ... senin el yazını öğrendim.
Ayak parmaklarının üzerinde duran, ruhun içine baktı.
Ve orada arzuyu gördükten sonra, üstüne oturdu: «nasıl? Normal mi?»
Ağız arsız eliyle kapalı-kalp atıyor, dinle!
Aşktan kurtulmanın hiçbir yolu yoktur.
Ve böylece kırmak için değil, ders tüm araçları vardır.
Tutkuyu uyandıran her şey düşük bir çeneye neden olur
Ve tekrar yükselmek için, acıma uygun değildir. GL5.RU
Aşktan kurtulmanın hiçbir yolu yoktur.
Ve böylece kırmak için değil, ders tüm araçları vardır.
Tutkuyu uyandıran her şey düşük bir çeneye neden olur
Ve tekrar yükselmek için, acıma uygun değildir.
Geçmişimizi unuttuğumuzda, iki ateşe dokunduk.
Benim için zor ama bensiz daha zor demiştin.
Aşktan kurtulmanın hiçbir yolu yoktur.
Ve böylece kırmak için değil, ders tüm araçları vardır.
Tutkuyu uyandıran her şey düşük bir çeneye neden olur
Ve tekrar yükselmek için, acıma uygun değildir.
Aşktan kurtulmanın hiçbir yolu yoktur.
Ve böylece kırmak için değil, ders tüm araçları vardır.
Tutkuyu uyandıran her şey düşük bir çeneye neden olur
Ve tekrar yükselmek için, acıma uygun değildir.