LaShun Pace — Be Grateful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaShun Pace adlı sanatçının "Be Grateful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, grateful
Ooh, grateful
Be grateful.
Be grateful.
God has not promised me sunshine,
that’s not the way it’s going to be;
but a little rain (a little rain)
mixed with God’s own sunshine,
a little pain (a little pain),
makes me appreciate the good times.
God desires to fill your longings,
every pain that you feel,
He feels them, just like you (just like you);
but He can’t afford to let you feel only good (only good),
if you can’t appreciate the good times.
Vamp:
Be grateful.
Ending:
For it will be alright.
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, minnettar
Ooh, minnettar
Minnettar ol.
Minnettar ol.
Tanrı bana güneş ışığı vaat etmedi,
bu olacak gibi değil ;
ama biraz yağmur (biraz yağmur)
Tanrı'nın kendi güneş ışığı ile karışık,
biraz acı (biraz acı),
güzel zamanlarımı takdir etmemi sağlıyor.
Tanrı arzularınızı doldurmak istiyor,
hissettiğin her acı,
Onları tıpkı senin gibi hissediyor (tıpkı senin gibi);
ama sadece iyi hissetmenize izin veremez (sadece iyi),
eğer iyi zamanları takdir edemezsen.
Vampir:
Minnettar ol.
Son:
İçin iyi olacak.