Ласковый май — Пусть будет ночь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ласковый май adlı sanatçının "Пусть будет ночь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зимняя ночь как добрая фея,
Город послушен ей как дитя,
Спит, и холодный снег его греет,
С неба летя, с неба летя.
Падает белый снег осторожно,
Снег, видно, хочет ночи помочь.
Пусть спят дома, он их не тревожит,
Пусть будет ночь, пусть будет ночь.
Пусть будет ночь и кружит,
К земле торопясь прильнуть.
Пусть будет ночь, ненужным
Ты станешь, закончив путь.
Падая, снег не просит награды,
Просто надеется лишь на то,
Может быть, чьи-то окна и рады
Или никто, или никто.
Пусть будет ночь и кружит,
К земле торопясь прильнуть.
Пусть будет ночь, ненужным
Ты станешь, закончив путь.
Зимняя ночь закончится скоро,
В память оставив свой белый след,
В окна посмотрит утренний город
Снова был снег, снова был снег.
Пусть будет ночь и кружит,
К земле торопясь прильнуть.
Пусть будет ночь, ненужным
Ты станешь, закончив путь.
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir peri olarak kış gecesi,
Şehir bir çocuk olarak ona itaat ediyor,
Uyur ve soğuk kar onu ısıtır,
Gökten uçan, gökten uçan.
Beyaz kar yavaşça düşüyor,
Kar, görünüşe göre, gece yardım etmek istiyor.
Evde uyumasına izin ver, onları rahatsız etmiyor,
Gece olsun, gece olsun.
Gece ve çember olsun,
Yere sarılmak için acele.
Gece olsun, gereksiz
Yolu bitirerek olacaksın.
Düşen, kar bir ödül istemiyor,
Sadece umut sadece,
Belki birinin pencereleri ve mutlu
Ya kimse ya da kimse.
Gece ve çember olsun,
Yere sarılmak için acele.
Gece olsun, gereksiz
Yolu bitirerek olacaksın.
Kış gecesi yakında bitecek,
Beyaz iz bırakarak anısına,
Sabah şehri pencerelere bakacak
Yine kar yağdı, yine kar yağdı.
Gece ve çember olsun,
Yere sarılmak için acele.
Gece olsun, gereksiz
Yolu bitirerek olacaksın.