Ласковый май — Взрослые şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ласковый май adlı sanatçının "Взрослые" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не надо меня убеждать в вашей правоте.
Не надо учить как мне жить, что запрещено
И в нас видеть только детей,
Навязывать старых идей — не нужно
Не примем их все равно
И в нас видеть только детей,
Навязывать старых идей — не нужно
Не примем их все равно
Вы правите всем и во всем у вас есть права
Попробуй ослушаться вот уж тогда держись
Кому, а уж только не вам, качать эти ваши права
Вы столько наделали в вашу жизнь
Кому, а уж только не вам, качать эти ваши права
Вы столько наделали в вашу жизнь
Взрослые, ну поймите нас взрослые
Мы хотим просто жить чуть поправильней вас
Взрослые, все обманы, все прошлое, мы готовы забыть
Ну поймите вы нас,
Ну поймите вы нас
Вы жили по принципу — прав тот кто повзрослей
За нас выбирали что можно, а что нельзя
Какие нам фильмы смотреть, о чем нам болтать во дворе
И даже кого выбирать в друзья
Какие нам фильмы смотреть, о чем нам болтать во дворе
И даже кого выбирать в друзья
Взрослые, ну поймите нас взрослые
Мы хотим просто жить чуть поправильней вас
Взрослые, все обманы, все прошлое, мы готовы забыть
Ну поймите вы нас,
Ну поймите вы нас
Взрослые, ну поймите нас взрослые
Мы хотим просто жить чуть поправильней вас
Взрослые, все обманы, все прошлое, мы готовы забыть
Ну поймите вы нас,
Ну поймите вы нас
Şarkı sözü çevirisi
Beni haklı olduğuna inandırmana gerek yok.
Bana nasıl yaşayacağımı öğretmek zorunda değilsin, bu yasak
Ve içimizde sadece çocukları görmek,
Eski fikirleri empoze-gerek yok
Onları zaten kabul etmeyeceğiz
Ve içimizde sadece çocukları görmek,
Eski fikirleri empoze-gerek yok
Onları zaten kabul etmeyeceğiz
Her şeye hükmediyorsunuz ve her şeyde haklarınız var
İtaatsizlik etmeye çalış o zaman bekle
Kime, ve sadece size değil, bu haklarını indirin
Hayatınıza çok şey kattınız.
Kime, ve sadece size değil, bu haklarını indirin
Hayatınıza çok şey kattınız.
Yetişkinler, bizi anlayın yetişkinler
Sizden biraz daha düzgün yaşamak istiyoruz.
Yetişkinler, tüm hileler, tüm geçmiş, unutmaya hazırız
Peki bizi anlayın,
Peki bizi anlayın
İlkeye göre yaşadın-büyüdüğü kişi haklı
Bizim için neyin mümkün olduğunu ve neyin imkansız olduğunu seçtiler
Hangi filmleri izleyeceğiz, bahçede ne hakkında konuşacağız
Ve hatta kimi seçmek için arkadaş
Hangi filmleri izleyeceğiz, bahçede ne hakkında konuşacağız
Ve hatta kimi seçmek için arkadaş
Yetişkinler, bizi anlayın yetişkinler
Sizden biraz daha düzgün yaşamak istiyoruz.
Yetişkinler, tüm hileler, tüm geçmiş, unutmaya hazırız
Peki bizi anlayın,
Peki bizi anlayın
Yetişkinler, bizi anlayın yetişkinler
Sizden biraz daha düzgün yaşamak istiyoruz.
Yetişkinler, tüm hileler, tüm geçmiş, unutmaya hazırız
Peki bizi anlayın,
Peki bizi anlayın