Lasse Stefanz — Kom å se (Kom og kig) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lasse Stefanz adlı sanatçının "Kom å se (Kom og kig)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag har rest igenom Sverige
För att finna mig ett bo
Många vackra platser har jag sett
Men ingenstans där jag vill bo
Men när hoppet började svikta
Kom jag ner till skåneland
Och för första gången kände jag
Hur mitt hjärta stod i brand
Det var på vägen ner till Österlen
Någon mil från Kiviks hamn
Där hitta jag ett litet hus
Ganska nära havets strand
Och mot väggen växer stockrosor
Och gräset det är grönt
Och i trädgården står äppelträd
I ett paradis så skönt
Det jag sökte har jag funnit
I ett litet vackert hus
Och på den plats jag alltid drömt om
Där ser jag nu min framtid ljus
Och var morgon när jag vaknar
Utav måsars gälla skri
Och en sol från klarblå himmel
Ja då känner jag mig fri
Det är på vägen ner till Österlen
Någon mil från Kiviks hamn
Där har jag ett eget litet hus
Och en vacker liten strand
Där kan jag se hur havet stormar upp
En kylig vinterdag
Se hur havets starka vågor
Slipar strandens vita sand
Det är på vägen ner till Österlen
Någon mil från Kiviks hamn
Där har jag ett eget litet hus
Och en vacker liten strand
Där kan jag andas havets salta vind
Se en solnedgång i brand
Och känna doften av en ljummen sommarkväll
Av kaprifol och äppelblom
Şarkı sözü çevirisi
İsveç ile gezdim
Bana bir yuva bulmak için
Gördüğüm çok güzel yerler
Ama yaşamak istediğim hiçbir yer yok
Ama umut başarısız olmaya başladığında
Skåneland'a mı geldim?
Ve ilk kez hissettim
Kalbim yanıyordu
Österlen'e doğru yoldaydı.
Kivik Limanı'na bir mil
Orada küçük bir ev buluyorum
Deniz kıyısına oldukça yakın
Ve duvarın arkasında Gül stokları büyür
Ve çim yeşil
Ve bahçede elma ağaçları duruyor
Çok güzel bir cennette
Aradığım şeyi buldum
Küçük ve güzel bir evde
Ve her zaman hayal ettiğim yerde
Şimdi geleceğimi parlak görüyorum.
Ve her sabah uyandığımda
Dışarı martı en skri uygulamak
Ve açık mavi gökyüzünden bir güneş
O zaman özgür hissediyorum.
Österlen'e giden yolda.
Kivik Limanı'na bir mil
Orada kendi küçük evim var.
Ve güzel küçük bir plaj
Orada denizin nasıl yükseldiğini görebiliyorum.
Soğuk bir kış günü
Deniz dalgalarının nasıl güçlü olduğunu görün
Beyaz kumu ezin
Österlen'e giden yolda.
Kivik Limanı'na bir mil
Orada kendi küçük evim var.
Ve güzel küçük bir plaj
Orada denizin tuzlu rüzgarını soluyabilirim
Ateşte gün batımını gör
Ve ılık bir yaz akşamının kokusunu hissedin
Hanımeli ve elma çiçeği