Lasse Tennander — Lisa Lisa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lasse Tennander adlı sanatçının "Lisa Lisa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Över bron in mot stan, hem till Söder i skymningen
Alla ljus, alla ljud, alla dessa dofter igen
Du höll mig hårt en gång och sa till mig:
Här vill jag bo, här vill jag leva med dig
Den här stan har en egen själ
Inte för stor men ändå
Tillräckligt stor för oss två
Å Lisa hem igen
Ge mig hopp, ge mig tro
Jag kommer hem igen
Ge mig kärlek och ro
Ta mig hem igen
Dit där eldarna brann
Å Lisa, Lisa, tänk om
Vi vågat tro på varann
Å Lisa, Lisa, vi kan!
Går förbi Katarina, bara murar och aska kvar
Ser en kvinna lägga blommor på Cornelis grav
Från Vita Bergens topp syns hela vår jord
Här finns folkoch rövare, och dom utan skor
Går till Kvarnen när det blir kväll
Det var här vi jämt satt
Medan dan gick mot natt
Å Lisa, hem igen…
Şarkı sözü çevirisi
Köprünün üzerinden şehre, alacakaranlıkta güneye ev sahipliği yapıyor
Bütün ışıkları, bütün sesleri, bütün o yine kokuyor
Bir keresinde bana sıkıca sarıldın ve bana:
Burada yaşamak istiyorum, burada seninle yaşamak istiyorum
Bu kasabanın kendi ruhu var.
Çok büyük değil ama yine de
İkimiz için yeterince büyük
Oh Lisa Tekrar Eve Döndü
Bana umut ver, bana inanç ver
Tekrar evde olacağım.
Bana sevgi ve barış ver
Beni Tekrar Eve Götür
Yangınların yandığı yer
Oh, Lisa, Lisa, ya
Birbirimize inanmaya cesaret ettik.
Lisa, Lisa, yapabiliriz!
Catherine'i geçerken, sadece duvarlar ve küller kaldı
Bir kadının Corneli'nin mezarına çiçek koyduğunu görmek
Beyaz dağların tepesinden tüm dünyamız görülebilir
İşte insanlar ve soyguncular ve ayakkabısız
Akşam olduğunda değirmene gidiyorum.
Burası hep oturduğumuz yer.
Dan geceye doğru giderken
Oh, Lisa, Yine Evdeyim.…