Last Days of April — Glowing Me Choking You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Last Days of April adlı sanatçının "Glowing Me Choking You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i thought we’d make it there in time.
that from one spark we’d make it burn.
my heart is lit the fire glows.
glowing me choking you.
so quench me and feel free.
to breathe in what i breathe out.
just don’t leave.
it’s no game if you’re not here to play.
drop a bomb to see if we’re okay.
it’s always changing.
for you to feel alive i have to die.
never give up you baby that’s no lie.
nothing can change this.
it’s not from hearing nothing’s wrong.
everything’s fine couldn’t hurt more.
never dreamed to raise my voice.
whispering me left you no choice.
but to quench me and feel free.
to breathe in what i breathe out.
i won’t scream
Şarkı sözü çevirisi
zamanında yetişebileceğimizi düşünmüştüm.
bir kıvılcımdan yakarız.
kalbim yanıyor, ateş parlıyor.
beni parlatıyor, seni boğuyor.
bu yüzden beni söndürün ve çekinmeyin.
nefes aldığım şeyi solumak için.
sadece gitme.
buraya oynamak için gelmediysen bu bir oyun değil.
iyi miyiz diye bir bomba at.
her şey değişiyor.
kendini canlı hissetmen için ölmeliyim.
asla PES etme bebeğim, bu yalan değil.
hiçbir şey bu durumu değiştiremez.
yanlış bir şey olmadığını duymak değil.
her şey yolunda, daha fazla zarar veremezdim.
sesimi yükseltmeyi hiç hayal etmemiştim.
bana fısıldaman sana başka seçenek bırakmadı.
ama beni söndürmek ve özgür hissetmek için.
nefes aldığım şeyi solumak için.
çığlık atmayacağım