Last Days of April — Will the Violins Be Playing? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Last Days of April adlı sanatçının "Will the Violins Be Playing?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
thoughts that make me scared.
always seem to show.
your eyes let me know you know.
it’s not you. it’s all me.
as if me taking all the blame would make you feel much better now.
but all lights burn out.
what i’d like to say.
is that staying friends is okay.
but you and me we know.
that in one heart love would grow.
same time tomorrow.
when i wake up.
will the violins be playing.
when my heart finally opens.
will you be there to embrace me.
because it’s all so crazy now.
it’s all so fucked up now.
i always thought that i.
would find what i lack in you
Şarkı sözü çevirisi
korkmama neden olan düşünceler.
her zaman görülüyor.
gözlerin bana bildiğini söylüyor.
sorun sende değil. hepsi benim.
sanki bütün suçu benim üstlenmem seni daha iyi hissettirecek.
ama tüm ışıklar yanıyor.
ne söylemek istiyorum.
arkadaş kalmak normal mi?
ama biliyoruz ki sen ve ben.
bir kalpte aşk büyüyecek.
yarın aynı saatte.
uyandığımda.
kemanlar çalacak mı?
kalbim nihayet açıldığında.
beni kucaklamak için orada olacak mısın?
çünkü şimdi her şey çok çılgınca.
şu anda boktan bir durum.
her zaman ben olduğumu düşündüm.
sende eksik olduğum şeyi bulurdum.