Last Perfect Thing — Charles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Last Perfect Thing adlı sanatçının "Charles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t mean to get you involved in this
I didn’t think that it would come This far
Before I let you know
With every falling word I could not resist
What kind of person do you take me for
Charles you’re so frightened by life
Been shy all my life
Don’t come in between us
When we started to explain Ourselves to you
When we started to erase the pain from
Where we go no one will know
For we’ll be alone
On this road
You’ve been whispering in corners telling jokes
But I’ve been plotting my revenge very carefully
___________ was mistaken then so was hope
So go ahead and crucify me more
Charles you’re so frightened by life
Been shy all my life
Dont' come in between us
When we started to explain Ourselves to you
When we started to erase the pain from
Where we go no one will know
Where we’ll be alone
The straw that broke your back
Was one you couldn’t see
It came so silently
Left you with no time to react
Pick up your broken bones
Drag them behind you home
Maybe they’re tools that you will need
So I don’t have to watch you bleed
No I don’t wanna watch you bleed
When we started to explain Ourselves to you
When we started to erase the pain from
Where we go no one will know
Where we’ll be alone
You’re so afraid
You’re so alive
No one that sees
Kill you inside
Where do we go
You won’t be alone
On this road
Şarkı sözü çevirisi
Seni bu işe karıştırmak istememiştim.
İşlerin Bu hale geleceğini düşünmemiştim
Sana söylemeden önce
Her düşen kelime ile karşı koyamadım
Beni nasıl bir insan olarak görüyorsun
Charles, hayattan çok korkuyorsun.
Hayatım boyunca utangaçtım.
Aramızda gelme
Size kendimizi açıklamaya başladığımızda
Acıyı silmeye başladığımızda
Nereye gittiğimizi kimse bilemez.
Çünkü yalnız kalacağız.
Bu yolda
Köşelerde fısıldıyordun şakalar anlatıyordun.
Ama intikamımı çok dikkatli bir şekilde planladım.
__________ o zaman umut da yanıldı.
Öyleyse devam et ve beni daha çok çarmıha ger
Charles, hayattan çok korkuyorsun.
Hayatım boyunca utangaçtım.
Dont' aramıza içinde
Size kendimizi açıklamaya başladığımızda
Acıyı silmeye başladığımızda
Nereye gittiğimizi kimse bilemez.
Nerede yalnız olacağız
Sırtını kıran saman
Göremediğin bir şeydi.
Çok sessizce geldi
Tepki vermek için hiçbir zaman bıraktı
Kırık kemiklerini al
Arkanda eve sürükleyin
Belki de ihtiyacınız olan araçlardır
Bu yüzden seni izlemek için kanama yok
Hayır, kanamanı izlemek istemiyorum.
Size kendimizi açıklamaya başladığımızda
Acıyı silmeye başladığımızda
Nereye gittiğimizi kimse bilemez.
Nerede yalnız olacağız
O kadar korkuyorsun ki
Sen hala yaşıyor musun
Gören yok
Seni içeride öldürürüm.
Nereye gidiyoruz
Yalnız olmayacaksın
Bu yolda