Last Train Home — St. Elmo's Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Last Train Home adlı sanatçının "St. Elmo's Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saint Elmo’s blue
He’s lost his sailing shoes
He couldn’t believe it when he heard the news
They took away his fire
The saint’s retired
He walked down to the water
Stopped a passing sailor
And said please don’t pray to Peter
You know he stole my fire
He said he was a saint but he’s a liar
He flew over the ocean
To see if it was true
Stopped at every fishing boat
And tried to light the sail
To no avail
He turned around and he headed home
Still bleeding from his wounds
Wondering just how much does
A saint has to prove
What more can I do?
Saint Elmo’s Blue
He’s got a lot of time and nothing to do
Saint Elmo’s blue
Şarkı sözü çevirisi
Aziz Elmo mavi
Yelken ayakkabılarını kaybetti.
Haberi duyunca inanamadı.
Ateşini aldılar.
Aziz emekli oldu
Suya doğru yürüdü
Geçen bir denizciyi durdurdu
Ve lütfen Peter'a dua etme dedi
Ateşimi çaldığını biliyorsun.
Onun bir aziz olduğunu söyledi ama o bir yalancı
Okyanusun üzerinden uçtu
Eğer bunun doğru olduğunu
Her balıkçı teknesinde durdu
Ve yelkeni yakmaya çalıştı
Boşuna
Arkasını döndü ve eve yöneldi.
Hala yaraları kanıyor
Sadece ne kadar olduğunu merak ediyorum
Bir aziz kanıtlamak zorundadır
Daha fazla ne yapabilirim?
Aziz Elmo Mavi
Bir şey yapmak için zaman ve bir sürü şey var
Aziz Elmo mavi