Lasting Traces — Castles in the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lasting Traces adlı sanatçının "Castles in the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain falls, waves crashing down on me. I fight fire with fire.
I have to accept the fact that I’ll never make it through…
…if I chase castles in the sky. It‘s something that I‘ve always
done and in the end it‘s the thing that I remember.
Open your heart and meet your soul to stem the tide right from the start.
It took me years to accept the fact that we’ll never make it through…
…if I chase castles in the sky. It‘s something that I‘ve always done and in the end it‘s the thing that I remember. It‘s a wish so simple and true.
It‘s the wish of me and you. We dream away building castles in the sky.
We’re reflecting our actions and it seems they’re all dressed in white,
but that’s a dangerous delusion. You’re like a friend, a companion,
a sister and your belief in me was so intense. But you will start looking
for protection to save yourself from me…
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor, dalgalar üzerime çöküyor. Ateşle ateşle savaşırım.
Bunu asla başaramayacağım gerçeğini kabul etmeliyim.…
... gökyüzündeki kaleleri kovalarsam. Bu her zaman sahip olduğum bir şey
bitti ve sonunda hatırladığım şey bu.
Kalbinizi açın ve gelgiti baştan çıkarmak için ruhunuzla tanışın.
Asla başaramayacağımız gerçeğini kabul etmek yıllarımı aldı.…
... gökyüzündeki kaleleri kovalarsam. Bu her zaman yaptığım bir şey ve sonunda hatırladığım bir şey. Bu çok basit ve gerçek bir dilek.
Bu senin ve benim dileğimizdi. Gökyüzünde kaleler inşa etmeyi hayal ediyoruz.
Eylemlerimizi yansıtıyoruz ve hepsi beyaz giyinmiş gibi görünüyor,
ama bu tehlikeli bir yanılsama. Bir arkadaş gibisin, bir arkadaş,
bir kız kardeş ve bana olan inancın çok güçlüydü. Ama aramaya başlayacaksın.
kendini benden korumak için.…