Lasting Traces — Sentenced to Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lasting Traces adlı sanatçının "Sentenced to Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What should I say, I’m ending up the
third decade finding myself between
hell and heaven. I’m disillusioned and
I’ll never know if the fear of aging leaves.
It won’t let me go.
I’m heavenly blessed with a strong peace of mind,
but this can’t be everything, this can’t be it all. Is there something waiting for me on the other side?
When the curtain falls, I will leave
the stage and accept my fate. I ‘ll
bring it to an end. When the curtain
falls, I will charge myself and plead
guilty. I am sentenced to live.
I have to listen to myself and my desires.
Everything I love so much must be the driving
force behind my actions and the fight against my doubts. Keeping my composure is what it’s all about.
I’m heavenly blessed with a strong peace of mind,
but this can’t be everything, this can’t be it all. Is there something waiting for me on the other side?
When the curtain falls, I will leave
the stage and accept my fate. I ‘ll
bring it to an end. When the curtain
falls, I will charge myself and plead
guilty. I am sentenced to live.
After all that happened, everything
just seems so clear. So I realize
that I have to face my greatest fears.
Şarkı sözü çevirisi
Ne demeliyim, ben sona eriyorum
üçüncü on yıl arasında kendimi bulmak
cehennem ve Cennet. Hayal kırıklığına uğradım ve
Yaşlanma korkusunun ortadan kalkıp kalkmadığını asla bilemeyeceğim.
Gitmeme izin vermiyor.
Göksel olarak güçlü bir huzurla kutsandım,
ama bu her şey olamaz, bu her şey olamaz. Diğer tarafta beni bekleyen bir şey var mı?
Perde düştüğünde, gideceğim.
sahne ve kaderimi kabul et. Ben ll
sona getirmek. Ne zaman perde
falls, kendimi suçlayacağım ve yalvaracağım
suçlu. Yaşamaya mahkum edildim.
Kendimi ve arzularımı dinlemeliyim.
Bu kadar çok sevdiğim her şey sürüş olmalı
eylemlerimin arkasında güç ve şüphelerime karşı mücadele. Soğukkanlılığımı korumakla ilgili.
Göksel olarak güçlü bir huzurla kutsandım,
ama bu her şey olamaz, bu her şey olamaz. Diğer tarafta beni bekleyen bir şey var mı?
Perde düştüğünde, gideceğim.
sahne ve kaderimi kabul et. Ben ll
sona getirmek. Ne zaman perde
falls, kendimi suçlayacağım ve yalvaracağım
suçlu. Yaşamaya mahkum edildim.
Tüm bu olanlardan sonra, her şeyi
çok net görünüyor. Bu yüzden fark ettim
en büyük korkularımla yüzleşmem gerektiğini.