Late Night Alumni — Potions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Late Night Alumni adlı sanatçının "Potions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said I hope, like a prayer.
And sent out my tears in a bottle of notes.
Find and drink up; it’s uncommon and sweet.
Are you surprised? Is it making you mine?
You morph into the last living thing alive.
I’ve no periphery, you’re all that’s in front of me.
Are you the rock, paper, scissors
Casting those faded paper figures on the wall?
As providence seems to annihilate
Common sense, this is my down-to-earth defense
Brush it off again as trickery, slight of hand.
If you must but for all purposes and intents.
Either I am right or I am wrong.
If it’s in neither the words nor the song.
It’s in this soundless, audible common sense.
Be that as it may, this is my down-to-earth defense
You morph into the last living thing alive.
I’ve no periphery, you’re all that’s in front of me.
Brush it off again as trickery, slight of hand.
If you must but for all purposes and intents.
You morph into the last living thing alive.
I’ve no periphery. You’re all that’s in front of me.
Şarkı sözü çevirisi
Dua gibi umuyorum dedim.
Ve gözyaşlarımı bir şişe notla gönderdim.
Bul ve iç; nadir ve tatlı.
Şaşırdın mı? Bu seni benim mi yapıyor?
Yaşayan son canlıya dönüşüyorsun.
Çevrem yok, önümdeki tek şey sensin.
Sen taş, kağıt, makas mısın
Bu solmuş kağıt figürlerini duvara atmak mı?
Providence yok gibi görünüyor
Sağduyu, bu benim dünyevi savunmam
Hile, el çabukluğu gibi yine kapalı fırça.
Eğer gerekirse, ama tüm amaçlar ve niyetler için.
Ya haklıyım ya da yanılıyorum.
Eğer ne kelimelerle ne de şarkıyla ilgili değilse.
Bu sessiz, duyulabilir sağduyu içinde.
Ne olursa olsun, bu benim dünyevi savunmam
Yaşayan son canlıya dönüşüyorsun.
Çevrem yok, önümdeki tek şey sensin.
Hile, el çabukluğu gibi yine kapalı fırça.
Eğer gerekirse, ama tüm amaçlar ve niyetler için.
Yaşayan son canlıya dönüşüyorsun.
Hiç bir çevre var. Önümdeki tek şey sensin.