Latoya Jackson — Frustration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Latoya Jackson adlı sanatçının "Frustration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy, my mind is in a tail-spin
Trying to figure out which way this madness will end
Do you want my love, do you want love, to refuse
I can’t stand the pain no more my mind is so confused
You bring me frustration
Let me say that up-up and down
Tricky situation
Frustration
Do you want my love
So much frustration
Let me say that up-up and down (up and down)
Don’t know what you’re doing to me Do you want my love?
Don’t want to hear no more sweet talk
It’s not the place and time
Can’t keep on hanging on My life is on a thin line
I get a feeling it’s a hopeless situation
We’ve come to a dead-end street
And what you had goin' wasn’t that bad
But you can’t see the forest for the trees
You bring me frustration
Let me say that up-up and down (up and down)
Tricky situation
Frustration
Do you want my love?
Frustration
Let me say that up-up and down (up and down)
Tricky situation
Frustration
Do you want my love?
So much frustration
Let me say that up-up and down (up and down)
I don’t know what you’re doing to me Do you want my love?
Sometimes I sit and remember (I remember)
What we had was so sweet
It’s really strange how love changes
But now the time has come
All that’s left is to say goodbye
Been through so many changes
Can’t even bring myself to cry
You know it’s really a shame
That I can’t stay with you no#151#more
We had a love so true but now all I want you to do Is hit the door, hit the door, hit the door#151#
Gotta hit the door #150#ohh
Don’t want you no more
You bring me Frustration
Let me say that up-up and down (up and down)
I don’t know what you’re doing to me (don't know what you’re doing to me--)
Do you want my love? (Do you really want my love?)
Frustration
Let me say that up-up and down (up and down)
Tricky situation
Do you want my love? (Do you really, do you really want my love?)
Frustration
Let me say that up-up and down (up and down)
I don’t know what you’re doing to me (do you?--)
Do you want my love? (do you baby?)
Do you really want my love?
Frustration
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum, aklım bir kuyruk dönüşünde
Bu çılgınlığın ne şekilde sona ereceğini anlamaya çalışıyorum
Aşkımı istiyor musun, aşk istiyor musun, reddediyor musun
Acıya dayanamıyorum artık aklım çok karışık
Bana hayal kırıklığı getiriyorsun.
O kadar aşağı yukarı şöyle diyelim
Zor durum
Öfke
Aşkımı istiyor musun
Çok fazla hayal kırıklığı
Bunu Yukarı-Yukarı ve aşağı (yukarı ve aşağı) söyleyeyim)
Bana ne yaptığını bilmiyor musun?aşkımı istiyor musun?
Daha fazla tatlı konuşma duymak istemiyorum
Bu yer ve zaman değil
Artık hayatım boyunca asılı devam edebilir ince bir çizgi üzerinde
Bunun umutsuz bir durum olduğunu hissediyorum.
Çıkmaz sokağa geldik.
Ve yaptığın şey o kadar da kötü değildi.
Ama ağaçlar için ormanı göremiyorsun.
Bana hayal kırıklığı getiriyorsun.
Bunu Yukarı-Yukarı ve aşağı (yukarı ve aşağı) söyleyeyim)
Zor durum
Öfke
Aşkımı istiyor musun?
Öfke
Bunu Yukarı-Yukarı ve aşağı (yukarı ve aşağı) söyleyeyim)
Zor durum
Öfke
Aşkımı istiyor musun?
Çok fazla hayal kırıklığı
Bunu Yukarı-Yukarı ve aşağı (yukarı ve aşağı) söyleyeyim)
Bana ne yaptığını bilmiyorum. aşkımı istiyor musun?
Bazen oturup hatırlıyorum (hatırlıyorum)
Sahip olduğumuz şey çok tatlıydı
Aşkın nasıl değiştiği gerçekten garip
Ama şimdi zamanı geldi
Geriye kalan tek şey veda etmek
Çok fazla değişiklik oldu
Kendimi bile ağlatamıyorum.
Gerçekten yazık oldu biliyor musun
Seninle kalamayacağımı # 151 # daha fazla
Çok gerçek bir aşkımız vardı ama şimdi tek yapmanı istediğim kapıyı vurmak, kapıyı vurmak,kapıyı vurmak # 151#
Kapıya VURMALIYIM # 150 # ohh
Artık seni istemiyorum
Bana hayal kırıklığı getiriyorsun.
Bunu Yukarı-Yukarı ve aşağı (yukarı ve aşağı) söyleyeyim)
Bana ne yaptığını bilmiyorum (bana ne yaptığını bilmiyorum--)
Aşkımı istiyor musun? (Gerçekten aşkımı istiyor musun?)
Öfke
Bunu Yukarı-Yukarı ve aşağı (yukarı ve aşağı) söyleyeyim)
Zor durum
Aşkımı istiyor musun? (Gerçekten, gerçekten aşkımı istiyor musun?)
Öfke
Bunu Yukarı-Yukarı ve aşağı (yukarı ve aşağı) söyleyeyim)
Bana ne yaptığını bilmiyorum (değil mi?--)
Aşkımı istiyor musun? (bebeğim?)
Gerçekten aşkımı istiyor musun?
Öfke
Evet!