Latoya Jackson — Heart Don't Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Latoya Jackson adlı sanatçının "Heart Don't Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No bother trying tee hide
From what you feel inside
Five long months? we’ve been going steady
I know it seems like a long time
When I ask the question, you say you’re not ready
I’m not sure it’s time for this right now
Don’t try to hide it With words that just aren’t true
It’s showing in your eyes
I see it, and so do you
But your Heart don’t lie
You can tell me any old thing
Heart don’t lie
It won’t let you be deceiving
You know your heart don’t lie
I don’t want your life, just want to share it Want the same thing? though I just don’t know
So throw away your mask and set your heart free,
Love’s a masquerade, girl, can’t you see
Why try to hide it with words that just aren’t true?
You know you want me 'Cause I feel it and so do you
Heart don’t lie
Now you know they don? t lie? no, they don? t You can tell me any old thing
But Heart don’t lie
Sometime the true can hurt
It won’t let you be deceiving
Heart don’t lie
Now you know they don? t lie? no, they don? t You can tell me any old thing
But Heart don’t lie
No they don? t lie? no the don? t It won? t let you be deceiving
No bother trying tee hide
From what you feel inside
No bother trying tee hide
From what you feel inside
Brother, don? t you deny
You love me, and your heart don’t lie
? Know we want to be together
Brother, don? t you deny
You love me, and your heart don’t lie
Brother (Don? t bother trying to hide)
Don? t you deny (From what you feel inside)
You love me (Just listen what I say)
And you heart don? t lie
Now I see, what you meant to me Well Alright
Brother (Don? t bother trying to hide)
Don? t you deny (From what you feel inside)
? love me (I want you more then ever)
Oh girl, love
Well Alright
Say what you meant to me baby
Brother (Don? t bother trying to hide)
Don? t you deny (From what you feel inside)
Got to love you
? love me (It? time you realized)
And you heart don? t lie
Baby it’s true
Ahh--well alright
Brother (Don? t bother trying to hide)
Don? t you deny (From what you feel inside)
You love me, and you heart can? t lie
Know we want to be together
I love you, I love you baby
Şarkı sözü çevirisi
Tee hide çalışırken zahmet etmeyin
İçinde hissettiğin şeyden
Beş uzun ay mı? istikrarlı gidiyoruz
Uzun bir zaman gibi görünüyor biliyorum
Soruyu sorduğumda, hazır olmadığını söylüyorsun.
Şu anda bunun zamanı geldiğinden emin değilim
Sadece doğru olmayan kelimelerle saklamaya çalışmayın
Gözlerinde gösteriyor.
Ben görüyorum, sen de görüyorsun.
Ama kalbin yalan söylemez
Bana eski bir şey söyleyebilirsin.
Kalp yalan söyleme
O aldatıcı olmana izin vermez
Kalbinin yalan söylemediğini biliyorsun.
Hayatını istemiyorum, sadece paylaşmak istiyorum, aynı şeyi mi istiyorsun? ama sadece bilmiyorum
Bu yüzden maskeni at ve kalbini serbest bırak,
Aşk bir maskeli balo, kızım, görmüyor musun
Neden doğru olmayan kelimelerle saklamaya çalışıyorsun?
Beni istediğini biliyorsun çünkü bunu hissediyorum ve sen de istiyorsun
Kalp yalan söyleme
Şimdi yok biliyor musun? t yalan? hayır, etmiyorlar mı? bana her şeyi söyler Sana
Ama kalp yalan söylemez
Bazen gerçek acıtabilir
O aldatıcı olmana izin vermez
Kalp yalan söyleme
Şimdi yok biliyor musun? t yalan? hayır, etmiyorlar mı? bana her şeyi söyler Sana
Ama kalp yalan söylemez
Hayır bilmiyorlar mı? t yalan? don yok mu? t Mi? t aldatıcı olmanıza izin verin
Tee hide çalışırken zahmet etmeyin
İçinde hissettiğin şeyden
Tee hide çalışırken zahmet etmeyin
İçinde hissettiğin şeyden
Kardeşim, don? t inkar
Beni seviyorsun ve kalbin yalan söylemiyor
? Birlikte olmak istediğimizi biliyorum.
Kardeşim, don? t inkar
Beni seviyorsun ve kalbin yalan söylemiyor
Kardeşim (Don? saklanmaya çalışmaktan rahatsız değilim.)
Don? inkar ediyorsun (içinde hissettiğin şeyden)
Beni seviyorsun (sadece ne dediğimi dinle)
Ve sen kalp don? t yalan
Şimdi benim için ne ifade ettiğini anlıyorum.
Kardeşim (Don? saklanmaya çalışmaktan rahatsız değilim.)
Don? inkar ediyorsun (içinde hissettiğin şeyden)
? beni sev (seni her zamankinden daha çok istiyorum)
Oh kız, aşk
Pekala
Benim için ne ifade ettiğini söyle bebeğim
Kardeşim (Don? saklanmaya çalışmaktan rahatsız değilim.)
Don? inkar ediyorsun (içinde hissettiğin şeyden)
Seni sevmeliyim
? beni sev (o? fark ettiğin zaman)
Ve sen kalp don? t yalan
Bebeğim bu doğru
Ahh -- Peki Tamam
Kardeşim (Don? saklanmaya çalışmaktan rahatsız değilim.)
Don? inkar ediyorsun (içinde hissettiğin şeyden)
Beni seviyorsun ve kalbin bunu yapabilir mi? t yalan
Birlikte olmak istediğimizi biliyorum.
Seni seviyorum, seni seviyorum bebeğim