Laura Bell Bundy — I Am What I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Bell Bundy adlı sanatçının "I Am What I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Front steps, it oughta end right here
Just one kiss then you’d disappear
But we’re still kissin'
Momma’s voice is ringing in my head
About a minute we’ll end up in you bed
And that ain’t Christain
The way we’re acting tonight
They might talk in town
I don’t look good in white
But let’s not let that show us down, oh Let’s pretend we’re married
That way what we’re doing won’t seem wrong
Let’s pretend we’re married
All night long
Is it hot in here or is it just you
I’ll take off your coat, you can kick off your shoes
Are ya thirsty?
My last inhibition’s almost gone
My dress already smells like your cologne
Oh lord have mercy
No light pink ceremony
No plastic bride and groom
Let’s skip the matrimony
And get right to the honeymoon, oh Let’s pretend we’re married
That way what we’re doing won’t seem wrong
Let’s pretend we’re married
All night long
And if it don’t work out
If we get off course
I’ll just walk you out
And we don’t have to get divorced
Let’s pretend we’re married
Maybe this could be out wedding song
Let’s pretend we’re married
All night long
All night long
Şarkı sözü çevirisi
Ön basamaklar, burada bitmeli.
Sadece bir öpücük ve sonra ortadan kaybolursun.
Ama hala gön ediyoruz
Annemin sesi kafamda çalıyor
Bir dakika sonra seni yatağa atacağız.
Ve bu Christain değil
Bu gece nasıl davranıyoruz
Şehirde konuşabilirler.
Beyazla pek iyi görünmüyorum.
Ama bunu bize göstermek aşağı, oh farz Edelim izin evliyiz izin
Bu şekilde yaptığımız şey yanlış görünmeyecek
Evliymişiz gibi davranalım.
Gece boyunca
Burası sıcak mı yoksa sadece sen misin
Ceketini çıkaracağım, ayakkabılarını çıkarabilirsin.
Susuz değil mi?
Son frenlemem neredeyse bitti.
Elbisem zaten senin kolonya gibi kokuyor.
Tanrı merhamet etsin
Açık pembe tören yok
Hiçbir plastik gelin ve damat
Hadi evlilik skip
Ve hemen balayına gidelim, oh, evliymişiz gibi Davranalım
Bu şekilde yaptığımız şey yanlış görünmeyecek
Evliymişiz gibi davranalım.
Gece boyunca
Ve eğer işe yaramazsa
Eğer rotadan çıkarsak
Sadece seni geçireyim
Boşanmak zorunda değiliz.
Evliymişiz gibi davranalım.
Belki bu bir düğün şarkısı olabilir
Evliymişiz gibi davranalım.
Gece boyunca
Gece boyunca