Laura Bono — Che bel vivere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Bono adlı sanatçının "Che bel vivere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che bel vivere,
col vento sulla faccia
e il mondo fra le braccia
mi viene da cantare..
che bel vivere
svegliarsi e non capire
se stai facendo bene.
Che bel vivere,
degli occhi della gente
da sempre innamorata
così ci sono nata,
ed è un bel vivere,
ci vedi un universo
ognuno a suo modo diverso
e che non sono l'unica ad avere paura.
Io non ho metodo,
ma so che ho istinto a vivere,
ed è un bel vivere
pensare di restare
per sempre un po' normale,
c'è chi dice speciale.
Che bel vivere,
che dei giorni sto alle stelle,
altri mi butterei da quelle.
Che bel vivere
che non mi manca niente,
neanche le botte che ho preso
chissà quante ne verranno.
Che bel vivere
che non ti lascia tempo,
e se poi non ci stai attento
ti sei già perso le cose più belle.
Vorrei, vorrei, vorrei,
sentirmi un po' meno fragile,
vorrei una strada un po' meno in salita,
ma per lo meno dolce e sempre bagnata
Che scivola.
Vorrei, vorrei, vorrei,
vivere per sempre
nel cuore di chi ha un pezzo del cuore mio,
ormai da tempo ci siamo già detti addio.
Che bel vivere.
Che bel vivere,
non sai cosa t'aspetta,
e mentre vai di fretta
ti sei già perso le cose più belle.
Şarkı sözü çevirisi
Ne güzel bir hayat, yüzümde rüzgar ve kollarımda dünya ile şarkı söylemek istiyorum..
uyanmak ve iyi olup olmadığını anlamak için ne güzel bir hayat.
Ne güzel bir hayat, her zaman aşık olan insanların gözlerinden, bu yüzden doğdum ve bu güzel bir hayat, her birinin evrenini kendi yolunda görüyorsunuz ve korkacak tek kişi ben değilim.
Hiçbir yöntemim yok, ama yaşamak için içgüdülerim olduğunu biliyorum ve sonsuza dek biraz normal kalmayı düşünmek iyi bir hayat, bazıları özel diyor.
Ne güzel bir hayat, bazı günler hızla yükseliyorum, Diğerleri onlardan atardım.
Ne güzel bir hayat, hiçbir şeyi kaçırmayacağım, aldığım dayakları bile, kim bilir kaç tane gelecek.
Size zaman bırakmayan ne güzel bir hayat ve eğer dikkatli değilseniz, o zaman en güzel şeyleri kaçırdınız.
Biraz daha az kırılgan hissetmek istiyorum, biraz daha az yokuş yukarı bir yol istiyorum, ama en azından tatlı ve her zaman ıslak kayıyor.
Kalbimin bir parçasına sahip olanların kalbinde sonsuza dek yaşardım, uzun zamandır veda ettik.
Ne güzel bir hayat.
Ne güzel bir hayat, sizi neyin beklediğini bilmiyorsunuz ve acele ederken en güzel şeyleri kaçırdınız.