Laura Bono — Oggi ti amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Bono adlı sanatçının "Oggi ti amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se mi prendi fra le mani, sono rosa, fiorirò
Seguimi nei miei domani
anche nei miei giorni, no
Mi piacerebbe fermare un po’ il tempo
E stare ore abbracciati così
Oggi ti amo davvero
Sei il mio primo pensiero
Ti amo lo giuro
Se sei insicuro ti amo lo stesso davvero
Poi ti sbilanci e dici
per sempre lo spero
Il mondo sa che oggi ti amo davvero
Domani chi lo sa se sarà amore vero
Sul muro ho scritto oggi ti amo lo giuro
Ed io lo scrivo in una canzone per te.
Tieni ferme le mie mani, perché tremo non lo so
Se sarai nei miei domani,
qualche cosa inventerò.
Oggi ti amo davvero
sei il mio primo pensiero
ti amo lo giuro, sei un gran casino,
t’amo lo stesso davvero
ma sei sincero e t’amo per sempre lo spero
il mondo sa che oggi ti amo davvero,
rimani a far l’amore per un giorno intero
ti ho addosso sulla pelle, sei un bracciale d’oro
sei il mio presente, oggi ti amo così
Oggi ti amo davvero
sei il mio primo pensiero
Ti amo lo giuro, rimani ancora
Oggi ti amo il futuro io l’ho sognato
sai c'eravam noi.
Se mi prendi fra le mani…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ellerinin arasına Al Beni ve pembe, fiorirò geleceğimde Beni takip edin, gün benim için bugüne kadar, bugün gerçekten eğer duvar Üzerinde gerçek aşk olacaksa bugün yazdı kim bilir Yarın seviyorum seni dünya biliyor ki umarım ve de ki Bugün biraz zaman durdurmak Ve kucağında saatlerce yani gerçekten Eğer gerçekten Öyleyse devirmek seni yine de seviyorum seni güvensiz olursan yemin ediyorum Seni seviyorum ilk düşüncem seni seviyorum, istiyorum, Seni seviyorum yemin ederim Ve bir şarkıda senin için yazdım.
Ellerimi sabit tut, çünkü titriyorum, yarın benimkinde olup olmayacağını bilmiyorum, icat edeceğim bir şey.
Bugün, gerçekten yemin ederim seni seviyorum ilk düşüncem sensin seni seviyorum, harika bir casino vardır, gerçekten aynı aşk ama senin dürüst biri olduğunu ve her zaman için seni seviyorum, gerçekten seviyorum bugün, ciltte onu ben bütün gün seviş sen, şimdiki sen benim, Bugün seni seviyorum gerçekten seni seviyorum yemin ederim Seni seviyorum ilk aklıma gelen sen bir Altın bilezik olduğunu dünya biliyor umarım kal Bugün seni hayal ettim geleceği bize bildiğin gibi seviyorum.
Eğer ellerimi alırsan…