Laura Branigan — Take Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Branigan adlı sanatçının "Take Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fancied you for a very long time
You finally got around to makin' your move
But when you picked me up, you looked so fairy
I wish we could dispense with the preliminaries
Oh, so much for subtlety
I can’t wait for you to get your hands on me Oh, take me, take me, please
Oh, take me, take me Don’t leave me at the door with a good night kiss
It’s guys like you can give a girl a complex
I’ve never been so in love before
I’m not playin' hard to get, that’s for sure
Oh, so much formality
I can’t wait for you to put your hands on me Oh, take me, take me, please
Oh, take me, why don’t you take me?
Oh, take me, come on boy
Oh, take me, take me Oh, don’t let me scare you away
It’s not like me to come on strong
But love like this just can’t be wrong
So I’m gonna make it easy
Oh, take me, take me Oh, take me, take me Oh, oh, take me, take me Oh, take me, come on take me It’s the holdin' back makes me want you more
I’m not playin' hard to get
Oh, why don’t you take me, boy?
Oh, oh, take me, come on, take me Oh, take me, why don’t you take me?
Oh, take me, take me …
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır seni hayal ediyordum.
Sonunda harekete geçebildin.
Ama beni aldığında çok güzel görünüyordun.
Keşke ön hazırlıklardan vazgeçebilseydik.
Oh, incelik için çok fazla
Beni ele geçirmeni bekleyemem. oh, Al Beni, Al Beni, lütfen.
Oh, Al Beni, Al Beni kapıda bırakma iyi geceler öpücüğü ile
Senin gibi adamlar bir kıza bir kompleks verebilir
Daha önce hiç bu kadar aşık olmamıştım.
Ulaşılması zor bir oyun oynamıyorum, bu kesin
Oh, çok fazla formalite
Ellerini bana koymanı bekleyemem oh, Al Beni, Al Beni, lütfen
Oh, Beni Al, neden beni almıyorsun?
Oh, Al Beni, hadi oğlum
Oh, Al Beni, Al Beni oh, seni korkutmama izin verme
Gelecek güçlü benim gibi değil
Ama böyle bir aşk yanlış olamaz
Bu yüzden işleri kolaylaştıracağım.
Oh, Beni Al, Beni Al Oh, Beni Al, Beni Al Oh, oh, Beni Al, bana bak, bana ritmi geri geldi Al Beni hadi seni daha fazla istememe neden oluyor
Zoru oynamıyorum.
Neden beni götürmüyorsun evlat?
Oh, oh, Beni Al, hadi, Beni Al Oh, Beni Al, neden beni almıyorsun?
Oh, Al Beni, Al Beni …