Laura Branigan — The Lucky One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Branigan adlı sanatçının "The Lucky One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can break away or you can stay
You choose your life, you’re free to fly
Go on and fly
Go on and fly
She had it in her own time
To get away and try to find
Somewhere to go, to run
She saw the world through open eyes
And never let a soul inside
Don’t come too close, so close
Baby thinks she’s smart, but what about her heart?
Like a wild bird of prey, like a thief in the night
You can take what you want, and you don’t think twice
'cos the world’s in your hands, you got all you want
And you won’t change a thing, you’re the lucky one
Oh, the lucky one
Oh, the lucky one
Her soul was strong, her heart was tough
And when she felt she had enough
She tore herself away
Love in the dark is all you see
Get what you want, not what you need
You look the other way
Never letting on to what it’s all become
Like a wild bird of prey, like a thief in the night
You can take what you want, and you don’t think twice
'cos the world’s in your hands, and you’ve got all you want
And you won’t change a thing, you’re the lucky one
Oh, the lucky one
Oh, the lucky one
Life is a dream, the lucky one, the lucky one, the lucky one
Oh, life is a dream, the lucky one
Life is a dream, the lucky one, the lucky one
Baby thinks she’s smart, but what about her heart?
Like a wild bird of prey, like a thief in the night
You can take what you want, and you don’t think twice
'cos the world’s in your hands, and you’ve got all you want
And you won’t change a thing, you’re the lucky one
Oh, the lucky one
Oh, the lucky one
Oh, the lucky one
Oh, the lucky one
Şarkı sözü çevirisi
Kaçabilirsin ya da kalabilirsin.
Hayatını seçiyorsun, uçmakta özgürsün.
Devam et ve uç
Devam et ve uç
O kendi zamanında vardı
Uzaklaşmak ve bulmaya çalışmak için
Bir yere gitmek, koşmak
Dünyayı açık gözlerle gördü.
Ve asla bir ruhun içeri girmesine izin verme
Çok yaklaşma, çok yaklaş.
Bebek akıllı olduğunu düşünüyor, ama kalbi ne olacak?
Vahşi bir yırtıcı kuş gibi, geceleri bir hırsız gibi
İstediğini alabilirsin ve ikinci kez düşünme.
çünkü dünya senin ellerinde, istediğin her şeye sahipsin.
Ve hiçbir şeyi değiştirmeyeceksin, şanslı olan sensin
Oh, şanslı olan
Oh, şanslı olan
Ruhu güçlüydü, kalbi güçlüydü
Ve yeterli olduğunu hissettiğinde
Kendini parçaladı
Karanlıkta aşk tek gördüğün
İstediğini al, ihtiyacın olanı değil
Başka tarafa bakacaksın
Her şeyin neye dönüştüğüne asla izin verme
Vahşi bir yırtıcı kuş gibi, geceleri bir hırsız gibi
İstediğini alabilirsin ve ikinci kez düşünme.
çünkü dünya senin ellerinde ve istediğin her şeye sahipsin.
Ve hiçbir şeyi değiştirmeyeceksin, şanslı olan sensin
Oh, şanslı olan
Oh, şanslı olan
Hayat bir rüyadır, şanslı olan, şanslı olan, şanslı olan
Oh, hayat bir rüya, şanslı olan
Hayat bir rüyadır, şanslı olan, şanslı olan
Bebek akıllı olduğunu düşünüyor, ama kalbi ne olacak?
Vahşi bir yırtıcı kuş gibi, geceleri bir hırsız gibi
İstediğini alabilirsin ve ikinci kez düşünme.
çünkü dünya senin ellerinde ve istediğin her şeye sahipsin.
Ve hiçbir şeyi değiştirmeyeceksin, şanslı olan sensin
Oh, şanslı olan
Oh, şanslı olan
Oh, şanslı olan
Oh, şanslı olan