Laura Doyle — Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Laura Doyle adlı sanatçının "Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

This situation’s out of hand
My friends don’t really understand
What have I let myself into
How did I ever fall for you
Your love, is going to be the death of me Your humour hits me like a train
Don’t tie me to the tracks again
You say I should be grateful
Cause everything in life is fatal
Your love is going to be the death of me You say relax that it’s all inside of my head
I ought to try to enjoy myself instead
It isn’t easy being brave
When you’re only inches from the grave
Your love is going to be the death of me

Şarkı sözü çevirisi

Bu durum kontrolden çıktı.
Arkadaşlarım gerçekten anlamıyor
Kendimi neye soktum
Sana nasıl aşık oldum?
Senin aşkın, benim ölümüm olacak senin mizahın bana bir tren gibi çarpıyor
Beni bir daha raylara bağlama.
Minnettar olmam gerektiğini söylüyorsun.
Çünkü hayattaki her şey ölümcül
Aşkın benim ölümüm olacak, rahatla diyorsun, hepsi kafamın içinde.
Bunun yerine kendimden zevk almaya çalışmalıyım.
Cesur olmak kolay değil
Mezardan sadece birkaç santim uzaktayken
Aşkın benim ölümüm olacak