Laura Jean — All Along şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Jean adlı sanatçının "All Along" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All along I see you on the riverside
Walking slow following the river tide
Watching my life
flow before my eyes
A prisoner tied to the top of a mast
left alone, thinking of times past
Figured out I wasted 12 years worrying
just about physical pain, getting sick
and the thought of her leaving
To the left, to the right I sway
deserted in the daylight
Wrists rubbing hard on wood
Jennifer, you were the one who made me good
The barge approaches the river’s mouth, still you stand
observing me in my reverie from safe land
Danger on the surface drives you down, drives you down
The mast cracks at my back, I’m free again
I roll around, then I sink
and start to drown
All along I see you from the riverside
Drifting slow, crying into the river-wide
How brave, how bold, to forget who you really are
Merrily, merrily I wait
for the spell to crack and break
Take your place now, captured prince
adventurous one
You am I and have been
all along
Let heaven and nature sing
life oh life is but a dream
What was then will ever be
All along
All at once
Eternity
Şarkı sözü çevirisi
Seni nehir kenarında görüyorum.
Nehir gelgitinden sonra yavaş yürümek
Hayatımı izlemek
gözlerimin önünde akar
Bir direğin tepesine bağlı bir mahkum
yalnız kalmak, geçmiş zamanları düşünmek
12 yılımı boşa harcadığımı anladım.
sadece fiziksel acı hakkında, hasta olmak
ve onu terk etme düşüncesi
Sola, sağa sallanıyorum
gün ışığında ıssız
Bilekler sert ahşap üzerinde ovuşturarak
Jennifer, beni iyi yapan sendin.
Mavna nehrin ağzına yaklaşıyor, hala ayakta duruyorsun
güvenli topraklardan benim reverie beni gözlemleyerek
Yüzeydeki tehlike seni aşağı itiyor, aşağı itiyor
Direk sırtımda çatlıyor, tekrar özgürüm
Yuvarlanıyorum, sonra batıyorum
ve boğulmaya başlar
Seni nehirden görüyorum.
Yavaşça sürükleniyor, nehrin her tarafına ağlıyor
Gerçekten kim cesur, cesur nasıl, nasıl unutabilirim
Lay, lay bekliyorum
büyünün çatlaması ve kırılması için
Şimdi yerini al, yakalanan Prens
maceracı bir
Sen benim ve benim
boyunca
Cennet ve doğa şarkı söylesin
hayat oh hayat sadece bir rüyadır
Sonra ne olacak
Boyunca
Birdenbire
Sonsuzluk