Laura Mvula — Jump Right Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Mvula adlı sanatçının "Jump Right Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought it’d be easy, thought you might know me by now.
But we got caught up in the green water down in the deep.
We go the long way, headed to nowhere, right from the start.
How did we get here, wish I could tell you
I thought we had time.
You jumped right out again,
You say you can’t pretend.
Said you didn’t need me, love,
The grass needed rain,
You was hoping that one day
Maybe things will change.
You jumped right out again,
You say you can’t pretend.
So maybe one day we’ll find the answers out in the blue.
And maybe we’ll get there holding another’s marvelous dreams.
We ride the seasons, soul changing colors, we never could know.
We’re nearly drowning, fighting for something
You said we’d be fine, I thought we had time.
You jumped right out again,
You say you can’t pretend.
Said you didn’t need me, love,
The grass needed rain,
You was hoping that one day
Maybe things will change.
We ride the seasons, outchanging colors,
We never could know.
How did we get here, wish I could tell you,
I thought we had time.
You jumped right out again,
You say you can’t pretend.
Said you didn’t need me, love,
The grass needed rain,
You was hoping that one day
Maybe things will change
Şarkı sözü çevirisi
Kolay olacağını düşündüm, beni şimdiye kadar tanırsın diye düşündüm.
Ama derinlerde yeşil suya yakalandık.
En başından beri hiçbir yere gitmiyoruz.
Buraya nasıl geldik, keşke sana söyleyebilseydim.
Zamanımız olduğunu sanıyordum.
Hemen yine atladın ,
Numara yapamayacağını söylüyorsun.
Bana ihtiyacın olmadığını söyledi aşkım.,
Çimlerin yağmura ihtiyacı vardı,
Bir gün bunu umuyordun.
Belki işler değişir.
Hemen yine atladın ,
Numara yapamayacağını söylüyorsun.
O yüzden belki bir gün cevapları mavi renkte buluruz.
Ve belki de oraya bir başkasının muhteşem hayallerini tutarak ulaşırız.
Mevsimlere biniyoruz, ruhun rengini değiştiriyoruz, asla bilemeyiz.
Boğulmak üzereyiz, bir şey için savaşıyoruz.
İyi olacağımızı söylemiştin, zamanımız olduğunu sanıyordum.
Hemen yine atladın ,
Numara yapamayacağını söylüyorsun.
Bana ihtiyacın olmadığını söyledi aşkım.,
Çimlerin yağmura ihtiyacı vardı,
Bir gün bunu umuyordun.
Belki işler değişir.
Mevsimlere biniyoruz, renkleri değiştiriyoruz,
Asla tahmin edebiliriz.
Buraya nasıl geldik, keşke sana söyleyebilseydim.,
Zamanımız olduğunu sanıyordum.
Hemen yine atladın ,
Numara yapamayacağını söylüyorsun.
Bana ihtiyacın olmadığını söyledi aşkım.,
Çimlerin yağmura ihtiyacı vardı,
Bir gün bunu umuyordun.
Belki her şey değişecek