Laura Mvula — Something Out Of The Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Mvula adlı sanatçının "Something Out Of The Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I opened my mind, peace I could not mind
Then something out of the blue
Said I needed you.
Time swept me away, merged me into pain
Then something out of the blue
Said you need me too.
Oh, what joy it brings to me To know that heaven’s wrong.
Oh, what gladness in my heart
To know my love’s been found.
Chain still told my claim, I was pushed out of time
Then something out of the blue
Said you’d see me through.
Now when hope was lost, lost paid the cost
And something out of the blue
Said my love is you.
Something out of the blue
Said I needed you
Şarkı sözü çevirisi
Aklımı açtım, huzuru umursamadım
Ve sonra aniden bir şey
Sana ihtiyacım olduğunu söyledi.
Zaman beni süpürdü, beni acıya dönüştürdü
Ve sonra aniden bir şey
Senin de bana ihtiyacın olduğunu söyledi.
Cennetin yanlış olduğunu bilmek bana ne mutluluk getiriyor.
Oh, kalbimde ne sevinç var
Aşkımın bulunduğunu bilmek.
Zincir hala iddiamı anlattı, zamanın dışına itildim
Ve sonra aniden bir şey
Beni göreceğini söyledi.
Şimdi umut kaybolduğunda, kayıp bedelini ödedi
Ve mavi bir şey
Aşkım sensin dedi.
Mavi bir şey
Sana ihtiyacım vardı dedi