Laura Mvula — That's Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Mvula adlı sanatçının "That's Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will never be what you want and that’s alright,
Cause my skin ain’t light and my body ain’t tight.
And that’s alright.
But if I might, I must stand and fight.
I will never be what you want and that’s alright,
I play my own damn tune, I shine like the moon.
And very soon, I’ll soon fly over you.
And what you gonna do when I fly over you?
Tell me who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
And every morning when I wake up I pray for you
And then I pray for me that soon you’ll see
How love can be, our love will set you free.
And what it’s gonna be, I see the beauty in your eyes.
Tell me who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
I will never be what you want and that’s alright,
Cause my skin ain’t light and my body ain’t tight.
I will never be what you want and that’s alright,
Cause my skin ain’t light and that’s alright.
Tell me who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Şarkı sözü çevirisi
Asla istediğin gibi olmayacağım ve sorun değil.,
Çünkü cildim hafif değil ve vücudum sıkı değil.
Ve bu sorun değil.
Ama belki, eğer ayakta kalmak ve savaşmak zorundayım.
Asla istediğin gibi olmayacağım ve sorun değil.,
Kendi melodimi çalıyorum, ay gibi parlıyorum.
Ve çok yakında, yakında senin üzerinden uçacağım.
Üstüne uçtuğumda ne yapacaksın?
Söyle bana, seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?
Ve her sabah uyandığımda senin için dua ediyorum
Ve sonra benim için dua ediyorum, böylece yakında göreceksin
Aşk nasıl olabilir, aşkımız seni özgür kılacak.
Ve ne olacaksa, gözlerindeki güzelliği görüyorum.
Söyle bana, seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?
Asla istediğin gibi olmayacağım ve sorun değil.,
Çünkü cildim hafif değil ve vücudum sıkı değil.
Asla istediğin gibi olmayacağım ve sorun değil.,
Çünkü cildim hafif değil ve sorun değil.
Söyle bana, seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?
Seni evrenin merkezi yapan kim?