Laura Nyro — Man In The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Nyro adlı sanatçının "Man In The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man in the moon, I ran past my home to your shore
To melt the arctic beat in my breast next to yours
It was just my fantasy for a real world
What do you hear? What is it we really share?
Do you know the depth of my need and my prayer?
Or is it just my fantasy for a new world?
It’s true, you’ll see it, baby
There’s a new world comin' through
Is it just fine for us to live in a world that cannot give?
As for me, I know I’m strong and I belong in a new world
You’ll see, you’ll see it, baby
There’s a new world in me If you want me, you’ll find me in a new world
I want love, respect and power to make a new world
I wanna raise my babies in a new world
Give them peace and happiness
You know you’re the old world and I’m the new world
It’s true, you’ll see it, baby
The new world
Man in the moon
Şarkı sözü çevirisi
Aydaki adam, evimin yanından senin kıyına koştum.
Göğsümdeki Arktik ritmi eritmek için seninkinin yanında
Gerçek bir dünya için sadece benim fantezimdi
Ne duyuyorsun? Gerçekten ne paylaşıyoruz?
İhtiyacımın ve duamın derinliğini biliyor musun?
Yoksa yeni bir dünya için sadece benim fantezim mi?
Doğru, göreceksin bebeğim.
Yeni bir dünya geliyor
Veremeyen bir dünyada yaşamak bizim için iyi mi?
Bana gelince, güçlü olduğumu ve yeni bir dünyaya ait olduğumu biliyorum
Göreceksin, göreceksin bebeğim.
İçimde yeni bir dünya var, Eğer beni istiyorsan, beni yeni bir dünyada bulacaksın
Yeni bir dünya yaratmak için sevgi, saygı ve güç istiyorum
Bebeklerimi yeni bir dünyada büyütmek istiyorum.
Onlara huzur ve mutluluk ver
Sen eski dünya'sın ve ben yeni dünya'yım.
Doğru, göreceksin bebeğim.
Yeni Dünya
Aydaki adam