Laura Nyro — Monkey Time/Dancing In The Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Nyro adlı sanatçının "Monkey Time/Dancing In The Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Callin' out around the world: Are you ready for a brand new beat, yeah?
Summer’s here, and the time is right for dancing in the street…
They’re dancing in Chicago (dancin' in the street), way down in New Orleans
(dancin' in the street)
Up in New York City (up in New York City…)
All we need is music (sweet, sweet), sweet music (sweet, sweet music);
There’ll be music everywhere… (sweet music everywhere…)
There’ll be swinging, swaying, and records playing — Dancing in the street…
Oh, it doesn’t matter what you wear, just as long as you are there;
Come on, every guy, grab a girl, everywhere around the world…
Be dancing — They’re dancing in the street…
This is an invitation across the nation — chance for folks to meet;
They’re dancing in Chicago (Chicago…),
Way down in New Orleans (New Orleans…)
Up in New York City… (up, oh, New York City…)…
Philadelphia, PA, now… (Oh, oh, Philly…)
Baltimore, and DC now… (and LA?)
Can’t forget the Motor City… (Don't forget the Motor City!)
Don’t forget the Motor City! (Oh!)
Don’t forget the Motor City! (Oh!)
Don’t forget the Motor City! (Oh!)
(Don't forget the Motor City!) Dancin' in the street…
(Don't forget the Motor City!) Dancin' in the street…
(I said it looks to me like this could be…) Motor City!
(I said it looks to me like this could be…) Motor City!
(I said it looks to me like this could be…) Motor City!
(I said it looks to me like this could be…)
Wish I could shimmy like my sister Kate — I just dance, dance, dance…
Just dance, dance, dance…
Dancin' in the street…
Şarkı sözü çevirisi
Aradığın dünya çapında' out: yepyeni bir beat, Evet hazır mısınız?
Yaz geldi ve sokakta dans etmenin zamanı geldi…
Chicago'da dans ediyorlar (sokakta dans ediyorlar), new Orleans'ta
(sokakta dans)
Up in New York City (up in New York City…)
İhtiyacımız olan tek şey müzik (tatlı, tatlı), tatlı müzik (tatlı, tatlı müzik);
Her yerde müzik olacak ... (her yerde tatlı müzik…)
Sokakta sallanacak, sallanacak ve plaklar çalacak — dans edecek…
Oh, ne giydiğin önemli değil, sadece orada olduğun sürece;
Hadi, her erkek, bir kız yakala, dünyanın her yerinde…
Dans et-sokakta dans ediyorlar…
Bu ülke çapında bir davettir — insanların buluşması için bir şans;
Chicago'da dans ediyorlar (Chicago…),
New Orleans'ta (New Orleans…)
New York'ta ... (up, Oh, New York City…)…
Philadelphia, PA, şimdi... (oh, oh, Philly…)
Baltimore ve DC şimdi... (ve LA?)
Motor şehrini unutamam ...(Motor şehrini unutma!)
Motor City'yi unutma! (Oh!)
Motor City'yi unutma! (Oh!)
Motor City'yi unutma! (Oh!)
(Motor City'yi unutma!) Sokakta dans etmek…
(Motor City'yi unutma!) Sokakta dans etmek…
(Bana öyle geliyor ki, bu olabilir...) Motor City!
(Bana öyle geliyor ki, bu olabilir...) Motor City!
(Bana öyle geliyor ki, bu olabilir...) Motor City!
(Bana bunun gibi göründüğünü söyledim…)
Keşke kız kardeşim Kate gibi titreyebilseydim-sadece dans ediyorum, dans ediyorum, dans ediyorum…
Sadece dans et, dans et, dans et…
Sokakta dans etmek…