Laura Nyro — Sexy Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Nyro adlı sanatçının "Sexy Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You`re a queen, and U deserve to sit upon a throne,
with me, You`d never be alone!
Cause I`m a king, 2 castles and a kingdoms what I`d bring,
to U, if U dance with me tonite.
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
Come and take a chance with me tonite
Teri, ta meri bas, ik jindari hoye (You and I are meant for each other)
Aakh naal aakh miljawe, ahiyo hi duah hoye (Our eyes meet, that`s my prayer)
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove (Come close to me, my hearts passion)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Come with me, that`s my hearts
desire)
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
I know you wanna dance with me Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonight
Break:
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me We tu mere kol aaja, dil di pukar hove (Come close to me, my hearts passion)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Come with me, that`s my hearts
desire)
Bridge:
Kuhe te aa mahiyaa. (Meet me by the well, my soul mate)
Wanna dance with me, take a chance with me Sajna ve aaja, kuhe te aa mahiyaa (My love come! Meet me by the well)
Wanna dance with me, just take a chance with me
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir kraliçesin ve tahtta oturmayı hak ediyorsun,
benimle asla yalnız kalmazsın!
Çünkü ben bir kralım, 2 kale ve bir krallık ne getirirdim,
sana, eğer benimle dans edersen tonite.
Seksi anne, oh seksi anne, kız drama kesti
Benimle dans etmek istediğini biliyorum seksi anne, oh seksi anne, kız dramayı kes
Gel ve benimle bir şans ver tonite
Teri, ta meri bas, ık jindari hoye (sen ve ben birbirimiz içindir)
Aakh naal aakh miljawe, ahiyo hi duah hoye (gözlerimiz buluşuyor, bu benim duam)
Biz tu mere kol aaja, dil di pukar hove (bana yakın gel, kalplerim tutku)
Biz tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Benimle gel, bu benim kalplerim
isteme)
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (aşkım, oh aşkım, aşkım)
Benimle dans etmek istediğini biliyorum Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (aşkım, oh aşkım, aşkım)
Gel ve bu gece benimle bir şans ver
Kırmak:
Seksi anne, oh seksi anne, kız drama kesti
Benimle dans etmek istediğini biliyorum biz tu mere kol aaja, dil di pukar hove (bana Yaklaş, kalplerim tutku)
Biz tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Benimle gel, bu benim kalplerim
isteme)
Köprü:
Kuhe te aa mahiyaa. (Kuyunun yanında buluşalım, ruh eşim)
Benimle dans etmek istiyorum, benimle bir şans Al Sajna ve aaja, kuhe te aa mahiyaa (aşkım gel! Kuyunun yanında buluşalım.)
Benimle dans etmek ister misin, sadece benimle bir şans ver