Laura Nyro — Tom Cat Goodby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Nyro adlı sanatçının "Tom Cat Goodby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tom Cat Goodby
Rosie Pearl is a big blonde girl,
and she sails around like a Steamboat!
Takes her time, and her eyes… they shine… for…Tom…
Hey there Tom Cat,
where’ve you been to?
Hey there Tom Cat
say, where’ve you been to?
I’m so lonely
I been crying — waiting up for you
Ya hear that?!
Ya hear that?!
I got your name Tom
I got your children
What about the children?
Tom cat Tom cat
you old rat — you old rat
Where’ve you been to?
Johnny cheated, Frankie killed him
Johnny cheated, said Frankie killed him
Shot and killed him
I don’t blame her. I’d’a done it too
Ya hear that?!
Ya hear that?!
You deal and promise
You kiss and swing low
Foot slippin' out the window
Tom Cat Tom Cat
you old rat — you old rat
Where’ve you been to?
You know you’re never gonna make a moviemaker, Tom
You know you’re never gonna make a moviemaker -TOM!
You know you’re never gonna make a moviemaker
Always be a silly faker — Tom — Tom
Never gonna make a movie maker, Tom
oh Tom oh Tom
Never gonna make a movie maker
Never make a movie maker
Never gonna make a movie maker
Always be a silly faker
No, Tom! I can’t go on Tom.
I can’t keep pushin', and pushin', pushin', pushin' on Pushin' on I quit lovin you
lovin you…
Baby, I’m going to the country
gonna buy me land
I’m going to the country
to kill my lover man
gonna kill my lover
gonna kill my lover
gonna kill my lover man
gonna kill my lover man
gonna kill my lover — Man
You know Tom, he don’t care
he don’t care…
you know Tooooom!
run like a chicken from the Pan, baby
what’d you say now?
Hey there Tom cat
he walks like a tom cat
he runs like a tom cat
goes fishing like a tom cat
he cheats like a tom cat
He Lies!
Can I find him…
can I find him.
can I find him.
Gonna kill… him
My… Lover — Man…(man)
My MAN!
Şarkı sözü çevirisi
Tom Cat Goodby
Rosie Pearl olduğunu bir büyük sarışın kız,
ve bir vapur gibi dolaşıyor!
Zaman alıyor ve gözleri ... parlıyor...Tom için ... …
Hey Tom kedi,
nereye gittin?
Hey Tom kedi
söylesene, nerelerdeydin?
Çok yalnızım
Ağlıyordum-seni bekliyorum
Bak duydun mu?!
Bak duydun mu?!
Adını aldım Tom.
Çocuklarınız bende.
Çocuklar ne olacak?
Tom kedi Tom kedi
seni yaşlı sıçan-seni yaşlı sıçan
Nereye gittin?
Johnny aldattı, Frankie onu öldürdü
Johnny aldattı, Frankie'nin onu öldürdüğünü söyledi.
Vurdu ve öldürdü onu
Onu suçlamıyorum. İşi çok'a tercih ederim
Bak duydun mu?!
Bak duydun mu?!
Sen Anlaşma ve söz
Öp ve alçaktan sallan
Ayak pencereden dışarı kayıyor
Tom Kedi Tom Kedi
seni yaşlı sıçan-seni yaşlı sıçan
Nereye gittin?
Asla film yapımcısı olmayacağını biliyorsun, Tom.
Asla bir film yapımcısı yapamayacağını biliyorsun-TOM!
Asla bir film yapımcısı yapamayacağını biliyorsun.
Her zaman aptal bir sahtekar Ol-Tom-Tom
Asla bir film yapımcısı olmayacak, Tom
oh Tom oh Tom
Asla bir film yapımcısı yapmayacağım
Asla bir film yapımcısı yapmayın
Asla bir film yapımcısı yapmayacağım
Her zaman aptal bir sahtekar ol
Hayır, Tom! Tom'a binemem.
Ben Israr üzerine istifa ediyorum seni seviyorum yaklaştılar ve yaklaştılar, yaklaştılar, yaklaştılar devam edebilirim
seni seviyorum…
Bebeğim, taşraya gidiyorum.
bana arazi alacak
Taşraya gidiyorum.
sevgilimi öldürmek için adam
sevgilimi öldüreceğim.
sevgilimi öldüreceğim.
sevgilimi öldüreceğim.
sevgilimi öldüreceğim.
sevgilimi öldüreceğim-adam
Tom'u biliyorsun, umursamıyor.
pek fark etmiyor …
tooooom'u biliyorsun!
Tavadan bir tavuk gibi koş, bebeğim
şimdi ne dedin?
Hey Tom kedi
tom kedisi gibi yürüyor.
tom kedisi gibi koşuyor.
bir tom kedisi gibi balık tutmaya gider
bir tom kedisi gibi hile yapıyor
Yalan Söylüyor!
Onu bulabilir miyim…
onu bulamıyorum.
onu bulamıyorum.
Öldürecek onu...
Benim ... Sevgili-adam...(adam)
ADAM benim!