Laura Pausini — Ascolta il tuo cuore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Ascolta il tuo cuore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ehi adesso come stai?
Tradita da una storia finita
E di fronte a te l’ennesima salita.
Un po' ti senti sola,
Nessuno che ti possa ascoltare,
Che divida con te i tuoi guai.
Mai! tu non molare mai!
Rimani come sei,
Insegui il tuo destino,
Perch© tutto il dolore che hai dentro
Non potr mai cancellare il tuo cammino
E allora scoprirai
Che la storia di ogni nostro minuto
Appartiene soltanto a noi.
Ma se ancora resterai,
Persa senza una ragione
In un mare di perch© Dentro te ascolta il tuo cuore
E nel silenzio troverai le parole.
Chiudi gli occhi e poi tu lasciati andare,
Prova a arrivare dentro il pianeta del cuore
€ difficile capire
Qual la cosa giusta da fare
Se ti batte nella testa un’emozione.
L’orgoglio che ti piglia,
Le notti in cui il rimorso ti sveglia
Per la paura di sbagliare,
Ma se ti ritroverai
Senza stelle da seguire
Tu non rinunciare mai
Credi in te! Ascolta il tuo cuore!
Fai quel che dice anche se fa soffrire.
Chiudi gli occhi e poi tu lasciati andare,
Prova a volare oltre questo dolore.
Non ti ingannerai
Se ascolti il tuo cuore,
Apri le braccia fino quasi a toccare
Ogni mano, ogni speranza, ogni
sogno che vuoi
Perch© poi ti porter fino al cuore
di ognuno di noi.
Ogni volta, che non sai cosa fare,
Prova a volare, dentro il pianeta del cuore.
Tu tu prova a volare
Do do do dov' il pianeta del cuore.
Tu tu tu dentro il pianeta del cuore
Şarkı sözü çevirisi
Hey, şimdi nasılsın?
Bitmiş bir hikaye tarafından ihanete uğradı
Ve önünüzde umpteenth tırmanış.
Biraz yalnız,
Seni dinleyebilecek kimse yok.,
Seninle dertlerini paylaşmak gitsin.
Mai! asla molar seni!
Olduğun gibi kal,
Kaderini Kovala,
Çünkü içindeki tüm acılar
Yolunu asla silemem.
Ve sonra öğreneceksin
Bu bizim her dakikamızın hikayesi
Sadece bize ait.
Ama eğer hala kalırsan,
Sebepsiz yere kayıp
Neden bir denizde© içinde kalbini dinle
Ve sessizlik içinde kelimeleri bulacaksınız.
Gözlerini kapat ve sonra bırak,
Kalp gezegen içine almak için deneyin
anlamak zor
Yapılması gereken doğru şey nedir
Eğer bir duygu kafanıza çarparsa.
Seni mutlu eden gurur,
Pişmanlık uyandığında geceler
Bir hata yapma korkusu için,
Ama eğer kendini bulursan
Takip edecek yıldız yok
Asla vazgeçmeyeceksin
Kendine inan! Kalbini dinle!
Acıtsa bile dediğini yap.
Gözlerini kapat ve sonra bırak,
Bu acı geçmiş uçmak için deneyin.
Aldatılmayacaksın.
Eğer kalbini dinlersen,
Neredeyse dokunmak için kollarınızı açın
Her el, her umut, her
istediğin rüya
Çünkü© o zaman kalbe taşıyorsun
her birimizin.
Her seferinde ne yapacağını bilmiyorsun.,
Kalp gezegeninin içinde uçmaya çalışın.
Uçmak için deneyin siz
Do do do do kalp gezegeni.
Sen, sen, kalp gezegeninin içindesin.