Laura Pausini — Bastaba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Bastaba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La sonrisa de regreso que contesta otra sonrisa
Bastaba
Un espacio compartido con las cosas más sencillas
Bastaba
Un hotel en cualquier parte de europa
Se podía hablar jugando a quitarnos la ropa
Convertimos las peleas en paces
El primero que se rinde y lo dice, ya sabe
¿cómo pudimos llegar a querernos tan mal? de verdad no lo sé
¿cómo has podido decirme que aquí cada uno sabrá lo que hacer?
Un paseo por el centro y sentarnos en un banco
Bastaba
Hacer caso a tus consejos aunque estés equivocado
Bastaba
Y romper con nuestras buenas maneras
Con las que disimulamos errores y quejas
Sumergirnos bajo el agua helada
Y aceptar que ya sabemos que es agua pasada
Cómo pudimos llegar a querernos tan mal, de verdad no lo sé
Cómo has podido decirme que aquí cada uno sabrá lo que hacer
Cómo caímos tan bajo tú y yo
Cómo pudimos echarnos en cara que el odio nos vence a los dos
Bastaba
Darnos todo aunque sea poco, o que entiendes tú por poco
Bastaba
Y tragarnos las palabras en las calles de ginebra
Bastaba
Esta noche abre los ojos y nos mira
Viendo las caricias pobres en guerra
Esta noche abre los ojos y nos mira
Viendo lágrimas de plata cayendo en la tierra
¿cómo pudimos llegar a querernos tan mal? de verdad no lo sé
¿cómo has podido decirme que aquí cada uno sabrá lo que hacer?
(bastaba)
Ya sabrá lo que hacer
Bastaba
Bastaba
Bastaba
Acuérdate cuando bastaba
Bastaba
Bastaba
Bastaba
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gülümsemeye cevap veren gülümseme
Bu yeterliydi
En basit şeylerle paylaşılan bir alan
Bu yeterliydi
Avrupa'nın herhangi bir yerinde bir otel
Soyunmak için oyun oynayarak konuşabilirsin.
Kavgaları barışa dönüştürüyoruz
PES eden ve bunu söyleyen ilk kişi, bilirsin
birbirimizi nasıl bu kadar çok sevebiliriz? Gerçekten bilmiyorum.
buradaki herkesin ne yapacağını bileceğini nasıl söylersin?
Merkezde bir yürüyüş yapın ve bir bankta oturun
Bu yeterliydi
Yanılsanız bile tavsiyenizi dinleyin
Bu yeterliydi
Ve iyi yollarımızı kırın
Hataları ve şikayetleri gizlediğimiz
Buzlu su altında dalış
Ve kabul et, zaten suyun geçtiğini biliyoruz.
Birbirimizi nasıl bu kadar çok sevebiliriz, gerçekten bilmiyorum
Bana buradaki herkesin ne yapacağını bileceğini nasıl söylersin?
Sen ve ben nasıl bu kadar alçaldık
Nefretin ikimizi de dövdüğü gerçeğiyle nasıl yüzleşebiliriz
Bu yeterliydi
Bize her şeyi ver, az olsa bile, ya da az anladığın bir şey olsa bile
Bu yeterliydi
Ve Cenevre sokaklarında sözlerimizi yutmak
Bu yeterliydi
Bu gece gözlerini açar ve bize bakar
Savaşta zavallı okşamaları izlemek
Bu gece gözlerini açar ve bize bakar
Gümüş gözyaşlarının yere düşmesini izlemek
birbirimizi nasıl bu kadar çok sevebiliriz? Gerçekten bilmiyorum.
buradaki herkesin ne yapacağını bileceğini nasıl söylersin?
(yeterli)
Ne bileceksin
Bu yeterliydi
Bu yeterliydi
Bu yeterliydi
Ne zaman yeterli olduğunu hatırla
Bu yeterliydi
Bu yeterliydi
Bu yeterliydi