Laura Pausini — Cada color al cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Cada color al cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por ti desnudaré
El gesto más secreto
Con la íntima certeza
De que somos dos
Después te contaré
Del todo mi pasado
Por aquel que no has caminado
Eso que un día serás
Por ti yo robaré
Cada color al cielo
Dibujaré mis pies
Para alcanzarte hoy
Pintaré una huella, un sendero
Que me dirija hacia ti No tendré más miedo de volar bien alto
Y diseñando un arco tú me sentirás
Sobre tus alas grandes que me dan resguardo
Como la flor que cae sobre la rama
Como un estruendo muere en el silencio y se Que me descuidaré
Si no estás a mi lado
Me sentiré incompleta
En compañía de mí
Soy un libro que en blanco te espera
Contigo me puedo escribir
No tendré más miedo de volar bien alto
Y diseñando un arco tú me sentirás
Sobre tus manos grandes que me dan resguardo
Yo te diré entre tanto que te amo
Y tú serás la cura para renacer
Ya no tendré más miedo de quererte al lado
Y atravesando el tiempo me tendrás aquí
Sobre tus grandes alas, que nos lleven juntos
Hasta una luz divina para compartir
Por ti devolveré
Cada color al cielo
Al cielo su color
Şarkı sözü çevirisi
Senin için soyunacağım.
En gizli jest
Samimi bir kesinlik ile
İki biz
Daha sonra anlatırım.
Oldukça benim geçmişim
Henüz gitmediğin kişi tarafından
Bir gün sen olacaksın
Senin için çalarım
Gökyüzüne her renk
Ayaklarımı çizeceğim
Bugün size ulaşmak için
Bir ayak izi, bir yol çizeceğim
Artık yüksek uçmaktan korkmuyorum.
Ve bir yay tasarlayarak beni hissedeceksin
Bana sığınacak büyük kanatlarında
Bir dalın üzerine düşen bir çiçek gibi
Bir gürültü sessizlik içinde ölür ve ben ihmal edeceğini biliyorum
Eğer benim yanımda değilsen
Eksik hissederim
Benimle birlikte
Seni bekleyen boş bir kitapım.
Senin için yazabilirim
Artık yüksek uçmaktan korkmayacağım.
Ve bir yay tasarlayarak beni hissedeceksin
Bana barınak veren büyük ellerin üzerinde
Bu arada sana seni sevdiğimi söyleyeceğim.
Ve yeniden doğmak için bir tedavi olacaksın
Artık seni sevmekten korkmayacağım.
Ve zamanla beni buraya getireceksin.
Büyük kanatların üzerinde, bizi birlikte taşımalarına izin ver
Paylaşmak için ilahi bir ışık bile
Senin için geri döneceğim
Gökyüzüne her renk
Gökyüzüne rengi