Laura Pausini — Carta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Carta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero decirte aquello que
No consegu decir jams
Que he mantenido oculto en m
Por mucho tiempo ya
Hay un amor que crece en m
Que no s como esconder
Ahora te deseo junto a m
Quiero decirte slo que
Tu sigues siendo mi alegra
Cuando con ella ests as
Mis celos son una agona
Por todo aquello que me das
Aunque sin quererlo dar
Esto te lo tengo que contar
De como cuando t no ests
La soledad se mete en m
Y me doy cuenta que adems
No me divierto ya sin t
En cambio si conmigo ests
Este oscuro gris ser
De colores con la vida que le das
Y que difcil es
El hablarte de esto a t
Que de amor no te gusta hablar
Ni conmigo, ni sin m
Tal vez porque
Tienes miedo como yo
De una respuesta que
Pudiera abrir tu corazn
Quiero decirte aquello que
No logr decir jams
Que he mantenido siempre oculto en m
Hay un amor que crece en m
Que no s como esconder
Ahora te deseo muy junto a m
Şarkı sözü çevirisi
Daha ne diyim ben
Reçel diyemem.
M gizli tuttum bunu
Uzun zamandır zaten
M'de büyüyen bir aşk var.
Bu nasıl saklanacağı değil
Şimdi m ile birlikte diliyorum
Sadece bunu söylemek istiyorum
Sen hala benim neşemsin
Onunla olduğun zaman
Kıskançlığım bir acı
O bana ver
Vermek istemese de
Sana bunu söylemek zorundayım.
Sen olmadığın zaman olduğu gibi
Yalnızlık m içine alır
Ayrıca fark ettim
T olmadan artık eğlenmiyorum.
Ama eğer benimle olursan
Bu koyu gri olmak
Ona verdiğin hayatla renklerin
Ve ne bir difcil olduğunu
Bu konuda t söylemek
Aşk hakkında konuşmayı sevmediğini.
Ne benimle ne de m olmadan
Belki de çünkü
Sen de benim kadar korkuyorsun.
Bir cevabın
Kalbini açabilirim.
Daha ne diyim ben
Reçel diyemem.
Ben her zaman m gizli tuttu
M'de büyüyen bir aşk var.
Bu nasıl saklanacağı değil
Şimdi m'ye çok yakın olmanı istiyorum.