Laura Pausini — Dove l'aria è polvere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Dove l'aria è polvere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cronaca del giorno in cui
L´aquila volò
Su confini dove l´aria è polvere
Storia di un bambino che
Quell´aquila incontrò
E tese le sue braccia
A chi le braccia gli rubò
Ed un soldato raccontò
Di come il cielo si oscurò
E In terra pianse lacrime
Urlando ruggine
Ma che cosè la libertà?
E che significato ha?
Non si può credere a una bandiera se
E´ il sangue a vincere
L´aquila non dorme mai
Sacrifica i suoi eroi
Mette in mostra le sue stelle e suoi trofei
il bambino è orfano di casa e di poesia
Per l´indifferenza che
La guerra ha dentro se Ed un soldato raccontò
Di come il tempo si fermò
La terra pianse lacrime
D´aceto e grandine
Ma che cosè la verità
E che significato ha?
Non si può credere a una bandiera se
E´ il sangue a vincere
Ma che cos´è la libertà?
E che significato ha
è il sole che non sorge mai?
è il buio addosso a noi?
Ed un soldato raccontò
Di come il cielo si oscurò
Di come a vincere c´è una bandiera che
Ha il sangue dentro se dentro se… dimmi che cos´è la libertà… cos´è?
Şarkı sözü çevirisi
Günün Chronicle ne zaman
Laquila uçtu
Laria'nın toz olduğu sınırlarda
Bir çocuğun hikayesi
Bir araya geldi
Ve kollarını uzattı
Kimin kollarını çaldı
Ve bir asker söyledi
Gökyüzü nasıl karardı
Ve yerde gözyaşları ağladı
Çığlık atan pas
Ama özgürlük nedir?
Ve bu ne anlama geliyor?
Eğer bir bayrağa inanamazsın
Ve kazanmak için kan
Laquila asla uyumaz
Kahramanlarını feda et
Yıldızlarını ve kupalarını göster
çocuk bir yetim ev ve şiir
Fark için
Savaş içeride ve bir asker söyledi
Zamanın nasıl durduğu hakkında
Dünya gözyaşları içinde ağladı
Daceto ve dolu
Ama gerçek nedir
Ve bu ne anlama geliyor?
Eğer bir bayrağa inanamazsın
Ve kazanmak için kan
Ama özgürlük nedir?
Ve bu ne anlama geliyor
güneş hiç doğmuyor mu?
karanlık üzerimizde mi?
Ve bir asker söyledi
Gökyüzü nasıl karardı
Nasıl kazanılacağı hakkında bir bayrak var
Eğer içinde varsa o içeride kan var ... Bana özgürlüğün ne olduğunu söyle... Ne?