Laura Pausini — Every day Is A Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Every day Is A Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feels like I’ve been frozen in time
And I’m looking for an easy way
To get on with my life
But I know you’re the one to tell
I’ve been putting on a masquerade
I ain’t doing that well
Everything is crushed
And I’m losing this game
I can’t help myself but wonder
Do you feel the same?
How could I ever say goodbye
Every day is a Monday
Without you by my side
I must have been a fool to try
'Cause every day is a Monday
Without you in my life
Tell me it’s a big mistake
'Cause I kind of learned my lesson
More than I can take
Freedom I don’t trust your face
I don’t wanna be the one
Who is running, oh no way
Everything is crushed
And I’m losing this game
I can’t help myself but wonder
Do you feel the same?
How could I ever say goodbye
Every day is a Monday
Without you by my side
I must have been a fool to try
'Cause every day is a Monday
Without you in my life
We work the weekend
Always living to be free
Now I’m stuck in a Monday
When I need you everyday of the week
How could I ever say goodbye
Every day is a Monday
Without you by my side
I must have been a fool to try
'Cause every day is a Monday
Without you in my life
I must have been a fool to try, oh baby
How could I ever say goodbye
Every day is a Monday
Without you in my life
Every day is a Monday
Şarkı sözü çevirisi
Zaman içinde donmuş gibi hissediyorum.
Ve ben kolay bir yol arıyorum
Hayatıma devam etmek için
Ama biliyorum ki sen söyleyeceksin.
Maskeli balo yapıyorum.
O kadar da iyi değilim
Her şey ezildi
Ve bu oyunu kaybediyorum
Kendime yardım edemem ama merak ediyorum
Sen de aynı şeyi hissediyor musun?
Nasıl veda edebilirim
Her gün bir Pazartesi
Ama sen benim tek arkadaşımsın
Denemek için aptal olmalıyım.
Çünkü her gün Pazartesi
Hayatımda sensiz
Bana bunun büyük bir hata olduğunu söyle
Çünkü dersimi aldım.
Dayanabileceğimden daha fazla
Özgürlük yüzüne güvenmiyorum
Ben istiyorum olmak istemiyorum
Kim koşuyor, oh hayır
Her şey ezildi
Ve bu oyunu kaybediyorum
Kendime yardım edemem ama merak ediyorum
Sen de aynı şeyi hissediyor musun?
Nasıl veda edebilirim
Her gün bir Pazartesi
Ama sen benim tek arkadaşımsın
Denemek için aptal olmalıyım.
Çünkü her gün Pazartesi
Hayatımda sensiz
Hafta sonu çalışıyoruz
Her zaman özgür olmak için yaşamak
Şimdi bir Pazartesi sıkışıp kaldım
Haftanın her günü sana ihtiyacım olduğunda
Nasıl veda edebilirim
Her gün bir Pazartesi
Ama sen benim tek arkadaşımsın
Denemek için aptal olmalıyım.
Çünkü her gün Pazartesi
Hayatımda sensiz
Denemek için aptal olmalıyım, oh bebeğim
Nasıl veda edebilirim
Her gün bir Pazartesi
Hayatımda sensiz
Her gün bir Pazartesi