Laura Pausini — Je chante (io canto) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Je chante (io canto)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le brouillard qui se pose le matin
les pierres d’un sentier
de colline
le faucon qui s'élèvera
le rayon premier qu’il viendra `
la neige qui se délivrera `
en courant àla mer
l’empreinte d’une tête sur le coussin
les pas lents et incertains
d’un enfant
le regard de sérénité`
la main qui se tendra `
la joie de qui il attendra `
pour celui-ci et ce qui viendra `
Je chante
les mains en poche je chante
la voix en fête je chante
la fanfare en tête chant
je cours dans le vent
Chant
la vie chant entier
le printemps je chante
ma prière je chante
pour celui qui m'écoutera `
je veux chanter
toujours chanter
l’odeur du café` dans la cuisine
la maison crue tout le matin
et l’ascenseur qui ne va pas
l’amour pour ma ville `
les gens qui sourira `
le long de la rue
les branches qui s’entrelacent dans le ciel
un vieux qu’il marche tout seule
l'étéqui puis passera `
le grain qui mûrira `
la main qui le cueillera `
pour celui-ci et celui-làqui sara `
je chante
les mains en poche je chante
la voix en fête je chante
la fanfare en tête chant
je cours dans le vent je chante
la vie chant entier
le printemps je chante
ma prière je chante
pour celui qui m'écoutera `
je veux chanter
toujours chanter
chanter…
je chante
les mains en poche et chant
la voix en fête et chant
la fanfare en tête et chant
la vie chant entier…
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ortaya çıkan sis
bir iz taşları
tepelik
yükselecek Şahin
gelecek ilk ışın `
teslim edilecek kar
denize koşmak
yastık üzerinde bir kafa izi
yavaş ve belirsiz adımlar
bir çocuğun
huzurun görünümü`
el burada kalacak
o, kimin sevincini bekleyecek `
bunun için ve ne gelecek `
Şarkı söylüyorum
eller cebimde şarkı söylüyorum
şarkı söylediğim şenlikli ses
kurşun şarkı Bando
Rüzgarda koşuyorum
Şarkı söyleme
tüm şarkı söyleme hayatı
bahar şarkı söylüyorum
duamı söylüyorum
beni dinleyecek biri için
Şarkı söylemek istiyorum
her zaman şarkı söyle
mutfakta kahve kokusu
ev bütün sabah sarhoştu.
ve gitmeyen asansör
şehrim için aşk `
gülümseyecek insanlar
sokak boyunca
gökyüzünde iç içe geçen dallar
yalnız yürüyen yaşlı bir adam
devlet daha sonra geçecek
olgunlaşacak tahıl
onu koparacak el
bunun için ve bu olacak
Şarkı söylüyorum
eller cebimde şarkı söylüyorum
şarkı söylediğim şenlikli ses
kurşun şarkı Bando
Rüzgarda koşuyorum şarkı söylüyorum
tüm şarkı söyleme hayatı
bahar şarkı söylüyorum
duamı söylüyorum
beni dinleyecek biri için
Şarkı söylemek istiyorum
her zaman şarkı söyle
şarkı söylemek…
Şarkı söylüyorum
eller cebinde ve şarkı söylüyor
şenlikli ses ve şarkı
başındaki grup ve şarkı
tüm şarkı söyleme hayatı…