Laura Pausini — Las cosas que no me espero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Las cosas que no me espero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorprendida en el centro de una tormenta
El volumen abierto en mi cabeza
Mis ideas son humo,
Fuego de un incendio solo mío.
Y si acaso te encuentro por esos mares
Navegando en tu sueño hasta alcanzarle
Sin que tú digas nada
Me quedo a hacerte compañía.
Yo solo puedo mirar al mismo punto
Donde miras tú.
Y así comienzo a pensar
Que ya he vencido
Convenciéndote de que eres grande.
Como las cosas que no me espero,
Como ese gracias tan verdadero
Como el sincero abrazo que me das
Sin nada a cambio.
Como el perfume de una sorpresa
Por la esperanza que se aferra
Yo en cada sitio junto a ti Estoy en casa.
Como el sol de setiembre
Quemando roma
Estación de las nieves
Cuando se asoma
O quienes gritan y aplauden
Qué en un concierto sonó mejor.
Yo solo puedo volver al mismo punto
Donde quieres tú.
Lo mío es tuyo, te lo aseguro,
Yo te lo di Porque eres grande.
Como las cosas que no me espero
Como ese gracias tan verdadero
Como el sincero abrazo que me das
Sin nada a cambio.
Como el perfume de una sorpresa
Por la esperanza que se aferra
Voy venciéndote, convenciéndote
De que eres grande.
De que eres grande.
Como las cosas que no espero
Como ese gracias tan verdadero
Como el sincero abrazo que me das
Sin nada a cambio.
Como el perfume de una sorpresa
Por la esperanza que se aferra
Por eso en todas partes junto a ti Me siento en casa.
Şarkı sözü çevirisi
Bir fırtınanın merkezinde sürpriz
Kafamdaki açık ses
Benim fikirlerim duman,
Kendi ateşimden ateş.
Ve eğer seni bu denizlerde bulursam
Ona ulaşmak için hayalinizi yönlendirin
Sensiz hiçbir şey söylemeden
Kalıp sana eşlik edeceğim.
Sadece aynı noktaya bakabilirim
Bak sen.
Ve bu yüzden düşünmeye başladım
Zaten kazandığımı.
Kendini büyük olduğuna ikna etmek.
Beklemediğim şeyler gibi.,
Böyle teşekkürler çok doğru
Bana verdiğin yürekten kucaklama gibi
Karşılığında hiçbir şey.
Bir sürpriz parfüm olarak
# Tutunacak umut için #
Senin yanındaki her yerde evdeyim.
Eylül güneşi gibi
Yanan Roma
Kar istasyonu
Ne zaman o peeks
Yoksa bağırıp alkışlayanlar mı?
Bir konserde daha iyi geliyordu.
Sadece aynı noktaya geri dönebilirim
İstediğiniz her yerde.
Benimki senin, seni temin ederim.,
Sana verdim çünkü sen büyüksün.
Beklemediğim şeyler gibi.
Böyle teşekkürler çok doğru
Bana verdiğin yürekten kucaklama gibi
Karşılığında hiçbir şey.
Bir sürpriz parfüm olarak
# Tutunacak umut için #
Seni dövüyorum, ikna ediyorum.
Büyüksün.
Büyüksün.
Beklemediğim şeyler gibi.
Böyle teşekkürler çok doğru
Bana verdiğin yürekten kucaklama gibi
Karşılığında hiçbir şey.
Bir sürpriz parfüm olarak
# Tutunacak umut için #
Bu yüzden yanınızdaki her yerde kendimi evimde hissediyorum.