Laura Pausini — Limpido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Limpido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forse noi non siamo fatti per cambiare,
forse noi non lo saremo mai,
ma non è principio imprescindibile
di ciò che sei per me.
È solo che di notte quando
mi addormento arrivi tu E sento che nascondo dentro
quello che non sai di me.
Lascerò che sia il tempo
a decidere chi sei per me.
Lascerò all’istinto
e dal buio tutto tornerà limpido,
limpido.
E sarò a volte incomprensibile,
ma non sarò come volevi tu.
Non sarò inevitabilmente
tutto ciò che pensi tu.
E so che sostenere il colpo
non sarà mai facile,
ma so che non importa in fondo
ciò che penserai di me Lascerò che sia il tempo
a decidere chi sei per me.
Lascerò all’istinto
e quel buio poi ritornerà limpido,
limpido.
Lascerò che sia il tempo
a decidere chi sei per me Lascerò all’istinto
e quel cielo poi ritornerà limpido,
limpido,
limpido.
Forse noi
non siamo fatti per cambiare,
forse noi
non cambieremo mai.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de değişmemeliyiz.,
belki de asla olmayacağız.,
ancak bu temel bir ilke değildir
benim için ne olduğunu.
Sadece geceleri
Gizlemek içinde ben gelip ben uyuyana hissediyorum
benim hakkımda bilmediğin şeyleri.
Bırakırım zamanı
benim için kim olduğuna karar vermek.
İç güdülere bırakıyorum.
ve karanlıktan her şey net bir şekilde geri dönecek,
temiz.
Ve bazen anlaşılmaz olacağım,
ama olmamı istediğin kişi olmayacağım.
Kaçınılmaz olarak olmayacağım.
ne düşünüyorsun?
Ve biliyorum ki bu darbeyi sürdürmek
bu asla kolay olmayacak,
ama derinlerde önemli olmadığını biliyorum.
beni düşün ne zaman izin veririm
benim için kim olduğuna karar vermek.
İç güdülere bırakıyorum.
ve bu karanlık geri dönecek,
temiz.
Bırakırım zamanı
benim için kim olduğuna karar vermek için içgüdülere bırakacağım
ve o Gökyüzü geri dönecek,
temiz,
temiz.
Belki biz
değişmek için yaratılmadık.,
belki biz
asla değişmeyeceğiz.