Laura Pausini — Mi abbandono a te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Mi abbandono a te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se e´ la vita che dai
a chi ti chiede aiuto
se il pensiero che hai
e´ gia´ concreto in me la preghiera che fai
è il credo che ho cercato
un sapore che ormai io non baciavo più
e mi abbandono a te la mia pace e´ stabile
ed abbandono tutti i miei se you´ll always be a part of me resta qui
nel vento che ha soffiato
you´ll always be inside of me resta qui per un po´?
se il rispetto che dai
è darti senza fiato
se la scelta che fai
è una carezza in piu´
se è nel tempo che hai
il tuo vero alleato
un sentiero che ormai
io non passavo piu´
io mi abbandono a te
a una pace affabile
ed abbandono tutti i miei se you´ll aways be a part of me resta qui
nel posto che hai trovato
you´ll always be inside of me resta qui per un po´?
e mi abbandono a te
a una pace immobile
poi ti abbandoni su di me
you´ll always be a part of me resto qui
nel vento che hai portato
you´ll always be inside of me resta qui per un po´
you´ll always be a part of me resto qui
nel posto che ho cercato
you´ll always be inside of me resto qui per un po´
resta qui per un po´
…you´ll always be a part of me…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ve hayat verirsen
kim yardım ister
eğer bu düşünce var
ve zaten bana yaptığınız duayı somutlaştırıyor
bu benim aradığım inanç.
artık öpmediğim bir tat
ve sana barış ve istikrarımı teslim ediyorum
ve her zaman benim bir parçam olacaksan, burada kal.
rüzgarda patladı
her zaman biraz daha kal içimde olacaksın?
eğer saygı verirsen
seni nefes nefese vermektir
eğer bir seçim yaparsanız
bu ekstra bir okşamak
eğer zamanında varsa
gerçek müttefikin
şimdi bir yol
Artık geçemedim.
Kendimi sana teslim ediyorum
misafirperver bir barış için
eğer sen benim bir parçam olacaksan burada kal.
bulduğun yerde
her zaman biraz daha kal içimde olacaksın?
ve kendimi sana bırakıyorum.
hala barış için
sonra benden ümidini
her zaman benim bir parçam olacaksın resto qui
rüzgarda getirdiğin
her zaman içimde olacaksın. bir süre burada kal.
her zaman benim bir parçam olacaksın resto qui
aradığım yerde
her zaman içimde olacaksın. bir süre burada kal.
bir süre burada kal.
... her zaman benim bir parçam olacaksın…