Laura Pausini — Más que ayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Más que ayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que débil es, más sigue aquí
La idea de ti y de mi
Aún eres tú, la hipótesis
Las mas plausible que tendré
Oh, perdóname si te puse al limite
Te negué ignorándote, ya lo sé
Di que en un segundo vuelves a mi mundo
A no dejarme amar a nadie más
Para confesarte como aún me vale más que ayer
La idea de ti y de mi
El tiempo así divide en dos
Hasta un diamante entre tu y yo
Oh, es como si yo pudiera distinguir
El malestar que siento aquí dentro de mí
Di que en un segundo vuelves a mi mundo
A no dejarme atrás ya nunca más
Para confesarte sin poder negarte a ti La idea de mi y de vivir
De defender lo que a mi me iguala a ti
Más que ayer, la idea de ti y de mi
Que débil es, más sigue en mi Ahora, sí
Şarkı sözü çevirisi
Zayıf olduğunu, daha işte
Sen ve ben fikri
Hala sensin, hipotez
Sahip olduğum en makul şey
Seni sınıra kadar zorladığım için beni affet.
Seni görmezden gelerek inkar ettim, biliyorum.
Bir saniye içinde dünyama döneceğini söyle.
Başka birini sevmeme izin vermemek için
Sana itiraf etmek için hala bana dünden daha iyi uyuyor
Sen ve ben fikri
Böylece zaman ikiye bölünür
Seninle benim aramda bir elmas bile
Oh, gibi bir şey söyleyebilirim
İçimde hissettiğim rahatsızlık
Bir saniye içinde dünyama döneceğini söyle.
Artık beni geride bırakmamak için
Benim ve yaşama fikrimi inkar etmeden sana itiraf etmek.
Eşit ben ne için savunuyorsun
Dünden daha fazla, sen ve ben fikri
Ne kadar zayıf, şimdi hala içimde, Evet