Laura Pausini — Ognuno ha la sua matita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Ognuno ha la sua matita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Evitando frasi inutili
e comportamenti stupidi
mi scuso
di ogni gesto inconsapevole
mi ritengo io colpevole
e mi scuso
se ti ho deluso
Toglimi
il peso che porto addosso
tu che puoi
Nel caso che ci tieni a me deponi le armi un momento
e guarda se a mio favore non c'è
almeno un altro argomento
E’maldestro il mio chiedere
incurante delle regole
ma onesto
è onesto
se un terreno così fertile
io l’ho reso a volte fragile
mi scuso
per questo
Toglimi
i vestiti che porto addosso
tu che puoi
Se è vero che ci tieni a me deponi le armi un momento
e guarda che
mi attendo da te soltanto un po’di buonsenso
Non ci sono istruzioni
per l’uso della vita
ognuno ha la sua
matita
Ahah, ahah
soltanto un po' di buonsenso (soltanto un po' di buonsenso)
soltanto un po' di consenso
Adesso fammi un favore
ascolta questa canzone
è un tuono che spacca il cemento (spacca il cemento)
Tu usi troppe parole
dosi poco il silenzi
deponi le armi un momento
Non ci sono istruzioni
per l’uso della vita
ognuno ha la sua
matita
Şarkı sözü çevirisi
Gereksiz ifadelerden kaçınmak
ve aptal davranış
Özür dilerim
her bilinçsiz jestin
Suçlu buluyorum
ve özür dilerim
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Çıkar beni
taşıdığım ağırlık
Sen kim yapabilirsin
Eğer beni önemsiyorsan, bir an için kollarını uzat.
ve benim lehime hiçbir şey olup olmadığını görmek
en az bir konu daha
Sormam çok sakarca.
kurallara dikkatsiz
ama dürüst
bu dürüst
böyle verimli bir toprak varsa
Bazen onu kırılgan yaptım.
Özür dilerim
bunun için
Çıkar beni
giydiğim kıyafetler
Sen kim yapabilirsin
Beni önemsediğin doğruysa, bir an için kollarını uzat.
ve şuna bak.
Senden biraz sağduyu bekliyorum.
Hiçbir talimatları vardır
yaşam kullanımı için
herkesin kendi vardır
kalem
Ahah, ahah
sadece biraz sağduyu (sadece biraz sağduyu)
sadece küçük bir rıza
Şimdi bana bir iyilik yap.
bu şarkıyı dinle
bu gök gürültüsü kırma beton (kırma beton)
Çok fazla kelime kullanıyorsun.
küçük dozlar sessizlik
bir an için Silahlarınızı bırakın
Hiçbir talimatları vardır
yaşam kullanımı için
herkesin kendi vardır
kalem