Laura Pausini — Por que no? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Por que no?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siento que es mas fuerte que yo
Esta noche y todas, cómo no
Habla por él y por mi
Decide por los dos
No sé por qué no supe contestarle
Le tengo miedo para provocarle
Si yo tuviera valor
Debiera abandonarle
¿Qué puede pasar?
Podrias lastimarme tu
Pero puedes resultar herido
Oh no, tu no
¿Por qué no???
Diré que ha sido culpa mia
Diré que han sido mis manias
Que lo he querido y lo he buscado yo
¿Por qué no?
Esta noche te diviertes tu
Mañana la venganza es mia
Porque mañana puede ser mi dia
¿Por qué no?
Cuantas dudas, cuantos porqués
Si no es amor que es lo que puede ser
Irresistiblemente suya me, quedo con él
Al menos dime que me adoraras
Damelo todo, abrazame al final
Y jurame después que no me dejaras
¿Qué puede pasar?
Podrias lastimarme tu
Pero puedes resultar herido
Oh no, tu no
¿Por qué no???
Diré que ha sido culpa mia
Diré que han sido mis manias
Que lo he querido y lo he buscado yo
¿Por qué no???
Esta noche te diviertes tu
Mañana la venganza es mia
Porque mañana puede ser mi dia
¿Por qué no?
Şarkı sözü çevirisi
Benden daha güçlü olduğunu hissediyorum.
Bu gece ve hepsi, nasıl değil
Onun ve benim için konuş.
Her ikisi için de karar verin
Ona neden cevap veremedim bilmiyorum.
Onu kışkırtmaktan korkuyorum.
Eğer cesaretim olsaydı
Onu terk etmeliyim.
Ne olabilir?
Bana zarar verebilirsin.
Ama yaralanabilirsin.
Oh hayır, bilmiyorsun
Neden olmasın???
Benim hatam olduğunu söyleyeceğim.
Bu benim çılgınlığımdı.
Onu istediğimi ve onu aradığımı.
Neden olmasın?
Bu gece iyi eğlenceler
Yarın intikam benim
Çünkü yarın benim günüm olabilir.
Neden olmasın?
Kaç şüphe, kaç neden
Eğer bu aşk değilse, o zaman ne olabilir
Karşı konulmaz senin ben, onunla kalıyorum
En azından beni seveceğini söyle.
Bana her şeyi ver, sonunda bana sarıl
Ve sonra beni terk etmeyeceğine yemin et.
Ne olabilir?
Bana zarar verebilirsin.
Ama yaralanabilirsin.
Oh hayır, bilmiyorsun
Neden olmasın???
Benim hatam olduğunu söyleyeceğim.
Bu benim çılgınlığımdı.
Onu istediğimi ve onu aradığımı.
Neden olmasın???
Bu gece iyi eğlenceler
Yarın intikam benim
Çünkü yarın benim günüm olabilir.
Neden olmasın?