Laura Pausini — Quiero Decirte Que Te Amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Quiero Decirte Que Te Amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desde el ruido del mundo,
de la piel a lo mЎs hondo,
desde el fondo de mi ser.
de este inєtil orgullo,
y del silencio que hay en m,
desde estas ganas mas de vivir…
quiero decirte que te amo,
quiero decirte que eres mo,
que no te cambio por ninguno,
que por tenerte desvaro.
quiero decirte que te amo,
porque eres tan igual a m,
cuando por nada discutimos,
y luego te cierras en ti.
del peor de mis fallos,
del error por el que pagu©,
de un tel (c)fono del centro
de mis ganas de vencer.
de la dicha que siento,
y de esta fiebre ma por ti,
desde que me ense±aste a sonreir…
quiero decirte que te amo,
quiero decirte: estoy aqu,(estoy aqu)
aunque me aleje de tu lado
tras la ventana de un taxi.
debo decirte que te amo
porque es mi єnica verdad,(mi єnica verdad)
tє no me sueltes de la mano,
aunque podamos terminar.
desde el blanco de la pЎgina,
desde mi fragilidad,
desde mi carta te cuento,
de mi sinceridad.
quiero decirte que te amo,
quiero decirte que eres mo,(que eres mo)
que no te cambio por ninguno,
que por tenerte desvaro.
quiero decirte que te amo
quiero decirte estoy aqu, (estoy aqu)
aunque me aleje de tu lado
tras la ventana de un taxi.
quiero decirte que te amo,
quiero decirte que (eres mo), (que tє eres mo)
que no te cambio por ninguno,
porque eres como yo, porqueЂ¦
quiero decirte que te amo, te amo
te amo.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın gürültüsünden,
deriden derin mYs için,
varlığımın dibinden.
bu ıntiltil gurur,
ve m sessizlik,
bu arzudan daha fazla yaşamak…
Seni sevdiğimi söylemek istiyorum ,
Sana mo olduğunu söylemek istiyorum.,
seni hiçbir şeyle takas etmediğimi.,
seni delirttiğim için.
Seni sevdiğimi söylemek istiyorum ,
çünkü sen m'ye çok eşitsin.,
hiçbir şey için tartıştığımızda,
ve sonra kendini kapatıyorsun.
başarısızlıklarımın en kötüsü,
ödediğim hatadan,
merkezi bir telefondan (c)
kazanma arzumu.
hissettiğim sevinç hakkında,
ve senin için bu ateş ma,
bana gülümsemeyi öğrettiğinden beri…
Seni sevdiğimi söylemek istiyorum ,
Sana söylemek istiyorum: buradayım, (buradayım)
senden uzaklaşsam bile
bir taksi penceresinden.
Seni sevdiğimi söylemeliyim.
çünkü bu benim tek gerçeğim, (benim tek gerçeğim)
t hand elimi bırakma,
yine de bitirebiliriz.
pygina'nın hedefinden,
benim zayıflığımdan,
mektubumdan sana söylüyorum.,
samimiyetimden.
Seni sevdiğimi söylemek istiyorum ,
Sana mo olduğunu söylemek istiyorum, (sen mo'sun)
seni hiçbir şeyle takas etmediğimi.,
seni delirttiğim için.
Seni sevdiğimi söylemek istiyorum
Sana burada olduğumu söylemek istiyorum, (buradayım)
senden uzaklaşsam bile
bir taksi penceresinden.
Seni sevdiğimi söylemek istiyorum ,
Sana şunu söylemek istiyorum (sen mo'sun), (sen mo'sun)
seni hiçbir şeyle takas etmediğimi.,
çünkü sen de benim gibisin.
Seni sevdiğimi söylemek istiyorum, seni seviyorum
Seni seviyorum.