Laura Pausini — Sono solo nuvole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Sono solo nuvole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi dici che c'è un mondo che non va E vorrà dire che starò seduta
Ad aspettarlo qua
E se anche fosse dimmi poi che fa Sono sempre stata appesa a un filo
Il mondo è senza età
E non importa più di resistere
Di quello che mi dai
Non so che farmene
Sono solo nuvole tra noi
E si dileguano
Di schiena andando via di scena
Senza dire una parola
Come quando il tempo passa
E non aspetta più per noi
Non aspetta più per noi
Mi dici che quel sogno più non ha Da dormire su un cuscino arreso
Alla mia infedeltà
E più mi dici e parli e a me non va Io voglio stare ancora appesa al filo
Tagliare il cielo a metà
E non mi importa più di resistere
E di quello che mi dai
Io non so che farmene
Sono solo nuvole tra noi
E si dileguano
Di schiena andando via di scena
Senza dire una parola
Come quando il tempo passa
E non aspetta più per noi
Non c'è pioggia tra noi
Le tue parole
Sono solo nuvole tra noi
E si dileguano
Di schiena andando via di scena
Senza dire una parola
Come quando il tempo passa
E non aspetta più per noi
Che non vediamo altro
Che le nostre spalle al muro
Sai quello che penso adesso
Sono sazia già
Sospesa a metà
Io resto e dormo qua
E tutto in tasca va
Şarkı sözü çevirisi
Bana yanlış bir dünya olduğunu söyle ve oturacağım anlamına gelir
Onun için burada bekliyor
Ve eğer bana söylese bile, o zaman her zaman bir ipliğe asıldım
Dünya yaşlanmıyor
Ve artık direnmek önemli değil
Bana verdiğin şeyden
Onunla ne yapacağımı bilmiyorum.
Sadece aramızda bulutlar var.
Ve yok olurlar
Geri sahneden gidiyor
Tek kelime etmeden
Zaman geçtikçe olduğu gibi
Ve artık bizi beklemiyor.
Bizim için artık beklemek yok.
Bana rüyanın artık yastığın üzerinde uyumak zorunda olmadığını söylüyorsun.
Sadakatsizliğime
Ve bana ne kadar çok söylersen ve konuşursan ve bundan hoşlanmazsam, hala Tel üzerinde asılı olmak istiyorum
Gökyüzünü yarıya kadar kes
Ve artık direnmek umurumda değil
Ve bana ne veriyorsun
Bununla ne yapacağımı bilmiyorum
Sadece aramızda bulutlar var.
Ve yok olurlar
Geri sahneden gidiyor
Tek kelime etmeden
Zaman geçtikçe olduğu gibi
Ve artık bizi beklemiyor.
Aramızda yağmur yok.
Sözlerin
Sadece aramızda bulutlar var.
Ve yok olurlar
Geri sahneden gidiyor
Tek kelime etmeden
Zaman geçtikçe olduğu gibi
Ve artık bizi beklemiyor.
Başka bir şey görmüyoruz
Bu bizim sırtımızı duvara
Şimdi ne düşündüğümü biliyorsun.
Zaten doydum.
Yarı yarıya askıya alındı
Burada kalıp uyuyacağım.
Ve cebindeki her şey gider