Laura Pausini — Tra Te E Il Mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Tra Te E Il Mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non ho pi№ paura di te Tutta la mia vita sei tu Vivo di respiri che lasci qui
Che consumo mentre sei via
Non posso pi№ dividermi tra te e il mare
Non posso pi№ restare ferma ad aspettare
Io che avrei vissuto da te Nella tua straniera citt
Sola, con l’istinto di chi sa amare
Sola, ma pur sempre con te Non posso pi№ dividermi tra te e il mare
Non posso pi№ sentirmi stanca di aspettare
No, amore no Io non ci sto
O ritorni o resti l¬
Non vivo pi№
Non sogno pi№
Ho paura aiutami
Amore non ti credo pi№
Ogni volta che vai via
Mi giuri che l’ultima
Preferisco dirti addio.
Cerco di notte in ogni stella un tuo riflesso
Ma tutto questo a me non basta adesso cresco.
No, amore no Io non ci sto
O ritorni o resti l¬
Non vivo pi№
Non sogno pi№
Ho paura aiutami
Amore non ti credo pi№
Ogni volta che vai via
Mi giuri che l’ultima
Preferisco dirti addio.
Non posso pi№ dividermi tra te e il mare
Non posso pi№ restare ferma ad aspettare
Non posso pi№ dividermi tra te e il mare.
Şarkı sözü çevirisi
Artık senden korkmuyorum, hayatım boyunca nefesle yaşıyorsun, buradan gidiyorsun.
Uzaktayken ne tüketimi
Artık kendimi seninle deniz arasında paylaşamam.
Artık sabırsızlanıyorum.
Seninle yabancı bir şehirde yaşardım.
Yalnız, sevmeyi bilenlerin içgüdüsü ile
Yalnız, ama yine de seninle artık seninle deniz arasında bölünemiyorum
Artık beklemekten yorulmuyorum.
Hayır, aşkım, hayır, orada değilim.
Ya da geri dön ya da kal
Hiçbir canlı pi№
Pi№hayal etmeyin
Korkarım bana yardım et.
Aşk sana daha fazla inanmıyor.
Uzağa gitmek her zaman
Yemin eder misin son
Daha doğrusu veda ediyorum.
Geceleri her yıldızda senin bir yansımasını arıyorum
Ama bütün bunlar benim için yeterli değil, şimdi büyüyorum.
Hayır, aşkım, hayır, orada değilim.
Ya da geri dön ya da kal
Hiçbir canlı pi№
Pi№hayal etmeyin
Korkarım bana yardım et.
Aşk sana daha fazla inanmıyor.
Uzağa gitmek her zaman
Yemin eder misin son
Daha doğrusu veda ediyorum.
Artık kendimi seninle deniz arasında paylaşamam.
Artık sabırsızlanıyorum.
Artık kendimi seninle deniz arasında paylaşamam.