Laura Pausini — Vivimi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Vivimi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non ho bisogno pi di niente
Adesso che
Mi illumini damore immenso fuori e dentro
Credimi se puoi
Credimi se vuoi
Credimi e vedrai non finirà mai
Ho desideri scritti in alto che volano
Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo
Credimi se puoi
Credimi perchè
Farei del male solo e ancora a me
Qui grandi spazi e poi noi
Cieli aperti che ormai
Non si chiudono più
C'è bisogno di vivere da qui
Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un’ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro
Così diventi un grande quadro che dentro me
Ricopre una parete bianca un pò anche stanca
Credimi se puoi
Credimi perchè
Farei del male solo e ancora a me
Qui tra le cose che ho
Ho qualcosa di pi
Che non ho avuto mai
Hai bisogno di vivermi di più
Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un’ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro
Hai aperto in me
La fantasia
Le attese i giorni di un’illimitata gioia
Hai preso me
Sei la regia
Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea
Vivimi senza paura
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro
Şarkı sözü çevirisi
Artık hiçbir şeye ihtiyacım yok
Madem
Işık bana büyük aşk dışarı ve içinde
Eğer yapabilirsen inan bana
İstersen inan bana.
İnan bana ve bunun asla bitmeyeceğini göreceksin
Üstte yazılı dileklerim var.
Her düşünce bedenimden bağımsızdır
Eğer yapabilirsen inan bana
İnan bana neden
Kendime ve kendime tekrar zarar verirdim
Burada büyük alanlar ve sonra biz
Şimdi açık gökyüzü
Artık o kadar yakın değiller
Buradan yaşamak için bir ihtiyaç var
Korkmadan yaşa beni
Bir hayat mı yoksa bir saat mi
Gevşek veya dağınık bırakmayın
Bu benim alanım şimdi açık lütfen
Utanmadan yaşa beni
Tüm dünyaya karşı olsa bile
Görünümü bırakın ve mantıklı olun
Ve burada ne olduğunu dinle.
Bu yüzden içimdeki harika bir resim haline geldin.
Beyaz bir duvar örter biraz yorgun
Eğer yapabilirsen inan bana
İnan bana neden
Kendime ve kendime tekrar zarar verirdim
İşte sahip olduğum şeyler arasında
Bir şey var daha
Hiç yaşamadığım
Daha fazla yaşamak için bana ihtiyacın var
Korkmadan yaşa beni
Bir hayat mı yoksa bir saat mi
Gevşek veya dağınık bırakmayın
Burası benim alanım, lütfen.
Utanmadan yaşa beni
Tüm dünyaya karşı olsa bile
Görünümü bırakın ve mantıklı olun
Ve burada ne olduğunu dinle.
Bana açtığın
Hayali
Beklentiler sınırsız sevinç günleri
Beni aldın
Yönetmen sensin.
Beni tuzağa düşürdün ve sonra fikrine göre hareket ettirdin.
Korkmadan yaşa beni
Tüm dünyaya karşı olsa bile
Görünümü bırakın ve mantıklı olun
Ve burada ne olduğunu dinle.