Laura Stevenson — Mammals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Stevenson adlı sanatçının "Mammals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sunlight, it lit up the place
It stole my golden night away
You were right, you said it right to my face
It wasn’t the time, it wasn’t the place to say anything
Jerking knees and electricity
I can feel your heart beat through dirty sheets
We’ve dirtied up with our dirty feet
From walking barefoot on the street
Take me out to the southern states
Dry my cheeks off, please
And speak softly to me
Weeks later I said, «I'm still feeling bruised.»
I’d wager you feel the same way I do
It’s true, it’s true, a noticeable wound
When my hands were untied, it was because of you
When it’s healed then I’ll be too
Jerking knees and electricity
I can feel your heart beat through dirty sheets
We’ve dirtied up with our dirty feet
From walking barefoot on the street
Take me out to the southern states
Dry my cheeks off, please
And speak softly to me
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığı, her yeri aydınlattı
Altın gecemi çaldı.
Haklıydın, yüzüme karşı söyledin.
Zaman değildi, bir şey söylemek için yer değildi
Mastürbasyon dizler ve elektrik
Kalbinin kirli çarşaflardan attığını hissedebiliyorum.
Kirli ayaklarımızla kirlendik
Sokakta yalınayak yürümekten
Beni Güney eyaletlerine götür.
Yanaklarımı kurulayın lütfen.
Ve benimle yumuşak konuş
Haftalar sonra dedim ki, " hala morarmış hissediyorum.»
Bahse girerim sen de benim gibi hissediyorsundur.
Bu doğru, bu doğru, gözle görülür bir yara
Ellerim çözüldüğünde, bu senin sayende oldu.
İyileşince ben de iyileşeceğim.
Mastürbasyon dizler ve elektrik
Kalbinin kirli çarşaflardan attığını hissedebiliyorum.
Kirli ayaklarımızla kirlendik
Sokakta yalınayak yürümekten
Beni Güney eyaletlerine götür.
Yanaklarımı kurulayın lütfen.
Ve benimle yumuşak konuş