Laura Stevenson — Montauk Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Stevenson adlı sanatçının "Montauk Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will be a bird, I will be a monster
Sleeping on a perch underneath an overpass
Passers-by will pour their eyes out
Pull at my heart and beg me to move
But I do what I’m told and you can not pass through
I will be a train, you will be a stow away
Creepin' down below my steaming locomotive
And while we pour through a series of tunnels
I’ll pour my boiling water
And scald raw every inch of your skin
And what a spectacle
To see you all unraveled and exposed
Well you got too close
Those hangers-on were bound to burn
It was only a turn, I warned you, I said, «Who goes there?»
I will be a star, a very bright and shining star
And I’ll have a neutral charge and packed, packed particles
So whenever where you are
Unless you’re fast as hell and you move with me
You’ll see a spectral shift
The likes of which that you have never seen
And what a spectacle
To see me folding in on myself, I implode
Well you got too close
That field of force, of course you’ll explode
You will explode, I warned you, I said, «Who goes there?»
Şarkı sözü çevirisi
Bir kuş olacağım, bir canavar olacağım
Bir üst geçidin altında bir levrek üzerinde uyumak
Yoldan geçenler gözlerini dökecek
Kalbimi çek ve hareket etmem için yalvarıyorum
Ama bana söyleneni yapıyorum ve sen geçemezsin.
Ben bir tren olacağım, sen bir saklanma yeri olacaksın
Buharlı lokomotifimin altında sürünüyor
Ve bu arada bir dizi tünelden geçiyoruz
Kaynar su dökeceğim.
Ve cildinizin her santimini çiğ haşlayın
Ve ne bir gösteri
Hepinizin çözüldüğünü ve açığa çıktığını görmek için
Evet var çok yakın
Bu askılar yanmak zorunda kaldı
Sadece bir dönüş oldu, seni uyardım, dedim ki, " oraya kim gidiyor?»
Bir yıldız olacağım, çok parlak ve parlayan bir yıldız
Ve nötr bir yük ve paketlenmiş, paketlenmiş parçacıklara sahip olacağım
Yani ne zaman nerede olursanız olun
Eğer cehennem kadar hızlı değilsen ve benimle hareket etmiyorsan
Bir spektral kayma göreceksiniz
Hangi gibilere hiç olduğunu görmedim
Ve ne bir gösteri
Kendime katlandığımı görmek için patlıyorum
Evet var çok yakın
Bu güç alanı, elbette patlayacak
Patlayacaksın, seni uyardım, dedim ki, " oraya kim gidiyor?»