Laura Veirs — Magnetized şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Veirs adlı sanatçının "Magnetized" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Slain
By your zirconium smile
I was slain
By your olivine eyes
Slain
I was lying in piles
Hoping shovels would cast me Furnaces burn everlasting
Black tattoos of you onto me Furnaces burn everlasting
Black tattoos
Burn
Brand my memory
Black
A tattoo of you
Wash
Me with your mouth
Brackish bright water from your eyes
I’ll homing pigeon fly
To hover by your window white and shy
Homing pigeon fly
To hover by Spill
My ashes to the wind
Ghosts
Can gather what they’ve found
Now
We can struggle in the web
We can struggle
With white spider stars coming down
And night blowing black from the ground
Şarkı sözü çevirisi
Öldürüyordu
Zirkonyum gülümsemene göre
Öldürüldüm.
Olivin gözlerine göre
Öldürüyordu
Yığınlar halinde yatıyordum.
Küreklerin beni sonsuza dek Yakacağını umuyordum.
Bana siyah dövmeler sonsuza kadar yanıyor
Siyah dövmeler
Yanmak
Hafızamı markala
Siyah
Bir dövme
Yıkanmak
Ağzınla beni
Gözlerinden acı parlak su
Güvercin sineğini yönlendireceğim.
Beyaz ve utangaç pencerenizin yanında durmak için
Güdümlü güvercin sineği
Dökmek tarafından hover için
Küllerim rüzgara
Hayaletler
Bulduklarını toplayabilir.
Şimdi
İnternette mücadele edebiliriz.
Mücadele edelim
Beyaz örümcek yıldız aşağı geliyor
Ve gece yerden siyah üfleme