Laura Veirs — Wandering Kind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Veirs adlı sanatçının "Wandering Kind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A strange July, storm came down
From the north and pulled out the salt
And it tore out the leaves
From the pear tree and my canopy
In the twigs and the bugs of sow
I knew somehow I was free
I held a stone above my bones
I was shaking
In the blue stained glass church
You gathered up my heart
Sauntered together all the tiny shattered parts
I said, 'all I can see in front of me is the armpit of a crow'
You closed the ring and opened the door
And ran into the summer yard
'Cause the sun’s been known to shine
On our wandering kind
Yeah, the sun’s been known to shine
On our wandering kind
(to shine)
Clogging on her wooden board
The tattooed girl took up her swords
And plunged them down deep into the earth
A twinkling tie filled up her eyes
And poured out to the lawn
A made a raft of the scraps from her skirt
And sailed 'til dawn
'Cause the sun’s been known to shine
On our wandering kind
(to shine)
Yeah, the sun’s been known to shine
On our wandering kind
(to shine)
Our wandering kind
Şarkı sözü çevirisi
Garip bir Temmuz, fırtına aşağı geldi
Kuzeyden ve tuz çıkardı
Ve yaprakları yırttı
Armut ağacından ve gölgeliğimden
Dallarda ve böceklerde ekmek
Bir şekilde özgür olduğumu biliyordum.
Kemiklerimin üstünde bir taş tuttum.
Titriyordum.
Mavi vitray kilisede
Kalbimi topladın.
Tüm küçük paramparça parçaları bir araya getirdi
Dedim ki, 'önümde görebildiğim tek şey bir karganın koltuk altı'
Yüzüğü kapattın ve kapıyı açtın.
Ve yaz bahçesine koştu
Çünkü güneşin parladığı biliniyor.
Bizim gezici tür üzerinde
Evet, güneşin parladığı biliniyor.
Bizim gezici tür üzerinde
(parlamak)
Ahşap tahtasında tıkanma
Dövmeli kız kılıçlarını aldı
Ve onları yeryüzünün derinliklerine daldırdı
Parıldayan bir kravat gözlerini doldurdu
Ve çimlere döküldü
Ve eteğinden artıkları bir Sal yaptı
Ve şafağa kadar yelken açtı
Çünkü güneşin parladığı biliniyor.
Bizim gezici tür üzerinde
(parlamak)
Evet, güneşin parladığı biliniyor.
Bizim gezici tür üzerinde
(parlamak)
Bizim gezici tür